Olá, sejam todos bem-vindos.  Neste podcast, vamos escutar histórias em português, informações sobre a cultura brasileira, dicas de autoajuda, entrevistas e dicas de como evitar falar "portunhol".


Learn Brazilian Portuguese 🇧🇷  B2 - C2

今日は、年齢に関する言葉のお話をしたいと思います。

皆さんは、アラサー　という　言葉を聞いたことがありますか。

アラサーとは、アラウンドサーティの略で、30歳前後の人を指す和製英語です。
２７歳から３２歳の年齢を指すことが多いです。
英語では、around the age of 30”ですね。

では、４０歳前後の人は、何と呼ぶと思いますか？
正解は、「アラフォー」です。Around the age og 40 ですね。
５０歳前後の人は、「アラフィフ」、６０歳前後の人は「アラ還（かん）」　と呼ばれています。
６０歳は　日本で　還暦（かんれき）　と呼ばれているからです。

Around40 〜注文の多いオンナたち〜という　ドラマが流行し、「アラフォー」という言葉が生まれました。
このドラマは、40歳を間近に控えた主人公のお医者さんが仕事、恋愛、結婚などに悩む姿を描いた作品です。

そして、「アラフォー」という言葉は２００８年の流行語大賞にも選ばれました。
流行語大賞は、日本で一年間に話題となった新しい言葉や流行語を選び、その言葉に関わった人を表彰する賞のことです。

みなさんの国にも、アラサー、アラフォーなどと同じ意味の言葉がありますか？
もしあったら、教えてくださいね！

★和製英語　わせいえいご　Japanese -English word
★４０歳前後（ぜんご）　　around 40 years old
★アラフィフ　　　　　　　the age of around fifty
★間近に控える　　　　　　coming up soon
　　　　　　　　　　　　　EX）出産（しゅっさん）を間近（まぢか）に控（ひか）える　
　　　　　　　　　　　　　I am very close to giving birth
★表彰する（ひょうしょう）commend
★賞（しょう）　　　　　　award


Japanese culture ♪

年齢（ねんれい）を表す特別な言葉　The special words for age  ★Intermediate

「少年」と「若者」の違いは？

少年　７，８歳から１５歳くらいまでの男の子
　　　少年野球　一般的には小学生がする野球として使われている。　
少女　７，８歳から１５歳～１８歳くらいまでの女の子
若者　政府の平成２６年版「子ども・若者白書」では、若者を１５歳から３４歳までの男女としている。
青年　青春期の男女。１０代後半から２０代、３０代の男女
　　　青年団　地域に住む２０代から３０代の青年男女で組織されている団体
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
The difference between Shoonen and Wakamono

Shoonen : boys around age from 7 and 8 to 15 years old
  　　　　　Shoonen Yakyu(baseball): It’s usually used for baseball played by elementary school students
Shoojo  : girls around age from 7 and 8 to 15 or 17 years old
Wakamono: according to the white paper for children and young people by Japanese　government, Wakamono is used for people aged from 15 to 34.
Seenen : people from late teens to 30’s
 　　　　Seenen-dan is a group organized in the region by the youth who live there.


ことばコトバ言葉kotoba

vol.2 少年と若者のちがいはなに？　What’s the difference between Shoonen and Wakamono?

Segunda parte conociendo Ecuador y sus principales partes

Viajando con Andres

Ecuador Mágico II

Hello everyone! If you want to know the meaning of this commun expression, plus I add an extra in the podcast,  you need to listening to find out!

De todo un poco

Irse de rositas🌹 / Go off with little roses 😵

好聽的中文故事 | 好听的中文故事✨

誰把孫悟空從五行山下救了出來呢？來聽聽今天的故事吧！
谁把孙悟空从五行山下救了出来呢？来听听今天的故事吧！

好听的中文故事 | 好聽的中文故事 | Great Chinese Stories

唐僧取經 | 唐僧取经

Dire que les adjectifs en français se possitionnent toujours après le nom est une erreur !
Il est, en effet, possible de positionner ceratins adjectifs avant le nom. Découvrons ensemble les nuances que cette posuition apporte à ces adjectifs.

Edmond FLE

La place des adjectifs

In this episode, I explain the difference between the verbs 'to borrow' and 'to lend', as well as talking about hiring and renting. 

English with Nici!

Lend and borrow!

Today's phrase for ESL learners is to be "knocked" down.

It can mean anything which has been knocked over, it can also mean when someone is involved in a car accident.
Examples:
My little cat sometimes knocks things over (or knocks things down).
My friend was knocked down by a passing car.


