A podcast to chat about Colombian culture and give an academic space to everyday Spanish.

Un podcast para charlar de la cultura colombiana y darle un espacio académico a la español cotidiano.

Español para conversar

This is the first Episode of the year and we going to discuss the term Procrastination and how it sets us back in life

Sit & Sip with Herriet

Procrastination

Una historia con el presente del indicativo para practicar este tema. Muy útil para estudiantes de nivel A1 y A2. 

AUDIOS PARA PRACTICAR TEMAS ESPAÑOL. 

PRESENTE DEL INDICATIVO. 

【スクリプト】
こんにちは～！マルハバ！サウジの日本語の先生、佳子です。このポッドキャストでは、サウジアラビアでの生活や文化、日本との違いなどを、日本語でゆるくお話ししています。みなさんー！お元気ですかー？
今日は「日本のばらまき文化とサウジの関係性文化」についてお話ししたいと思います。実はここ数週間、来月の一時帰国に向けて日本の家族や友達に渡すお土産を探しています。基本的にはいろんな個包装のお菓子やキーホルダーなどをサウジの国旗や建物などが描かれたサウジを感じられるトートバッグに入れて渡す予定です。でもお父さんからは「知り合い４０人にお菓子配りたいから、個包装のお菓子４０人分買ってきて」と言われました。最初頼まれたときは「お父さんがサウジに行ったわけでもないのに、なんで４０人にお菓子配る必要があるの？」と思いました。でも、よく考えてみると、3年以上ぶりに帰国するサウジアラビアに住む娘のことを嬉しくてみんなに話したいのかなと思いました。若干出費が痛いですが、お父さんのコミュニケーションツール、またみんなに話すことですこしでもハッピーになるなら「まあ、いいか」と思えました。
日本では、特に旅行に行ったり、長期の休みを取ると職場でお菓子を配る文化があります。「旅行に行ってきましたよー。」というアピール目的、話題作り目的もありますが、どちらかというと「長く休んでご迷惑おかけしました。」という申し訳ない気持ちから渡す人も多いです。そして、職場の文化や環境によりますが、部署やチーム内だけ、親しい人だけに渡したくても、他の人も周りにいるから、みんなに渡さないといけないことになります。
対してサウジアラビアはどうかというと、日本のように職場などで大勢にお菓子を配る文化はあまりないものの、親しい関係性の人には惜しみもなくギフトやお土産を渡します。旅行にいったわけでなくても、レストランで会うときに手土産をもってきたりします。誰かの家に訪問するときは、スイーツやスナックをもっていくことが普通ですし、訪問される側のおもてなしもすごいです。息子の親友の家におじゃまするときは毎回スイーツ、コーヒー、食事が出ます。
個人的には、日本にいたとき職場で大勢にばらまいた経験はないです。そして、サウジに来てから旅行に行ったことがないので、まだお土産を渡したことはありません。いつももらう側です。サウジに住んでいる日本人の方々からもよく手土産をいただきます。今回帰国したら、サウジの家族やいつもお世話になっているサウジの日本人の方々にたくさんお土産を買おうと思います！

みなさんの国では、コミュニティ全体に配りますか？それとも親しい人だけですか。お土産は義務でしょうか。それとも気持ちでしょうか。
今日のエピソードのように、日常の日本語を使って会話練習したい方は、Japanese Café Talkでお待ちしています。

さて、今日のフレーズは「ばらまく」です。ばらまくは、もともとは「物を広い範囲にまく」という意味ですが、日本語では「たくさんの人に同じものを配る」という意味でも使います。少しカジュアルな言い方です。例えば「ばらまきお菓子を買いにデパートに行ってきた。」「タイ旅行のばらまき土産、何がいいかな？」それではまた、マアッサラーマ！



Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第54回：Japan’s “Souvenir-for-Everyone” Culture and Saudi Arabia’s Relationship-Based Gift Culture　日本のばらまき文化とサウジの関係性文化

Welcome to English Learners Boost, where language meets empowerment! Join me, Ian, a licensed professional science teacher and English tutor, as we explore the advantages of being an English speaker. From career opportunities to cultural immersion, we'll uncover the practical benefits and enriching experiences that come with mastering the global language. Plus, don't miss out on personalized English tutoring sessions with me on italki. Book your lesson today and embark on a journey to fluency! Let's boost your English skills together.

English Learner's Boost

Advantages of an English Speaker

中学生時代の部活動

私は中学生の時、陸上部（りくじょう　ぶ）に所属（しょぞく）していた。入った理由は、私がクラスの女子の中で足が一番速く、友達に誘（さそ）われたからだ。練習を始めた種目（しゅもく）は、中距離（ちゅうきょり）の1500m走だ。
毎日放課後はトレーニングで6～10km（キロメートル）走り、土日も部活動に励（はげ）んでいた。足の爪（つめ）がよく内出血（ない　しゅっけつ）していたほどだ。いつも部活が終わるのは18時ごろで毎日ヘトヘトだったが、帰宅途中に友達とコロッケを買い食（ぐ）いするのが至福（しふく）のひと時だった。

izm's room

中学生時代の部活動

"¿Cuál es la forma correcta, Cami?" - me preguntan muchos estudiantes - 
¿"Me siento" o "Siento"? ¿Es un verbo reflexivo o no? -

Y la respuesta es que a veces es reflexivo y a veces no, depende cómo lo usemos.

Te explico todo en el podcast, ¡dale play!

Disfruta de aprender

¿"Me siento" o "Siento"?

En el vertiginoso y acelerado ritmo de vida de hoy en día, sentir ansiedad se ha convertido en una compañera casi inevitable para muchas personas en todo el mundo. Desde las presiones laborales hasta las demandas sociales y las expectativas personales de todos los tipos, son solo algunos factores que contribuyen a un aumento generalizado de la ansiedad en la sociedad moderna.

Español con todo 

La Ansiedad en el mundo de hoy

Привет!

В этом выпуске подкаста мы поговорим о самых популярных глаголах, которые мы используем каждый день и посмотрим, как они используются в контексте.

Полезная лексика в этом выпуске:
- глагол - verb
- спрягать - to conjugate 
- сообщение - message
- пища = еда - food
- выполнять повседневные задачи - to complete everyday tasks
- достигать цели - to reach goals
- наслаждаться природой - to enjoy nature
проводить время - to spend time

Приятного прослушивания!