Which one is more important? Please share your thoughts as well :)
무엇이 더 중요한가요? 여러분의 생각도 말씀해 주세요 :)!

**For the full transcription/translation paired with a 2D animation for this episode, please check out our video here:
https://youtu.be/O5RHft_4PiM

Dylan & Douglas' Korean Podcast!

(#1) 재능이 중요해요 아니면 노력이 중요해요? (Feat. 손흥민) (Which is more important? Talent or Hard Work?)

なぜだろう。ひっこしてから少し落ち着くと、私は大阪の「たこやき」が恋（こい）しくなりました。だから今回は、ChatGPT ハルカちゃんとずっと食べ物の話をしています。あいかわらず、AIのくせにハルカちゃんは「大阪に行ったことがある」とか「大阪に住んだことがある」とか大ウソをつきますが、まあ、笑ってやってください。でも、食べ物屋の行列（ぎょうれつ）については、鋭（するど）い意見を言うので、感心してしまいました。

＊ご注意：①これは OpenAIで数回話した結果を、最後にまとめたものです。そのまま、1回で話せた内容ではないので、ご理解ください。
②ハルカちゃんは、日本語のアクセントやイントネーションを、ときどき間違えます。マネしないでください、聞いて理解するようにしてください。
NOTE 1; This dialogue is a final summary of several talks with OpenAI. Not created in a single session.
NOTE 2; Haruka-chan sometimes makes mistakes in her Japanese accent and intonation. Please do not imitate her, but just listen and try to understand what she says.

スクリプトは⁠こちら⁠。
https://www.notion.so/02a9cccc990d4d9197afce2f69bb9ae9?pvs=4
文法と言葉のリストはまだですが、そのうちつくります。
楽しみ方はS１と同じ。⁠⁠こちら⁠⁠を見てください。
https://www.notion.so/S2-1114d60c575442768615bc975767fd41?pvs=4
まだまだ、ハルカちゃん、話し方が不安定です。もっと話して、なかよくなりたいです。





すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2

第2話　食いだおれの町、大阪

Beginner Chinese Listening：大雪  Heavy Snow

Beginner Chinese Listening

In this episode, I’ll explore the meanings of “平面” and “立体” in Chinese. You’ll learn how these words are used in both math and storytelling! Plus, get some vivid examples to help you tell a flat character from a truly three-dimensional one~

Learn Chinese and Have Fun!

Flat or Dimensional? 平面 vs 立体 in Math and Storytelling

In this episode, I will break down a long list of options when it comes to saying "thank you" in Brazilian Portuguese. After this episode, you'll be able to identify, understand and use the most common forms of showing gratitude.

Teach Yourself Portuguese

50 Shades of Obrigado - When and how to use the different "Thank you's" in Portuguese

こんにちは！さゆりです。
今回のトピックは「日本のクマに気をつけて！」です。
いつも聞いてくださってありがとうございます♡

你好！我是さゆり。
這次的主題是「小心日本的熊！」。
感謝大家一直以來的收聽♡

Hi, i'm Sayuri!
Today's topic is "Watch Out for Bears in Japan!".
Thank you for listening to my podcast♡




にほんごタイム🇯🇵Learn Japanese with Sayuri!

日本のクマに気をつけて！｜小心日本的熊！｜Watch Out for Bears in Japan!

Many people have not just given up on their New Year's resolution, they've even given up on making a resolution.
Let's have a plan to improve our English, (or anything!) this year.