Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...

自相矛盾
Açıklama
zì xiānɡ máo dùn
自相矛盾
cónɡ qián,yǒu ɡè rén zài jiē shɑnɡ mài bīnɡ qì。
从前,有个人在街上卖兵器。
tā ná zhe máo shuō:
他拿着矛说:
“zhè zhī máo,
“这支矛,
shì tiān xià dì yì fēnɡ lì de máo,
是天下第一锋利的矛,
tā nénɡ jī chuān zuì jiān ɡù de dùn pái。”
它能击穿最坚固的盾牌。”
tā yòu ná qǐ dùn shuō:
他又拿起盾说:
“zhè ɡe dùn pái,
“这个盾牌,
shì tiān xià dì yì jiān ɡù de dùn,
是天下第一坚固的盾,
shì jiè shànɡ méi yǒu yì zhī máo nénɡ ɡòu cì dé chuān tā。”
世界上没有一支矛能够刺得穿它。”
yǒu rén wèn:
有人问:
“yònɡ nǐ de máo cì nǐ de dùn,
“用你的矛刺你的盾,
huì zěn me yànɡ ne?”
会怎么样呢?”
mài bīnɡ qì de rén huí dá bù chū lái le。
卖兵器的人回答不出来了。
hòu lái,rén men jiù yònɡ “zì xiānɡ máo dùn”
后来,人们就用“自相矛盾”
lái bǐ yù yí ɡè rén de yán xínɡ qián hòu xiānɡ hù dǐ chù。
来比喻一个人的言行前后相互抵触。
词语:
矛(máo) :spear
盾(dùn) :shield
刺(cì) :to stab
锋(fēnɡ) 利(lì) :sharp
坚(jiān) 固(ɡù) :hard,solid
Yayın Kanalı
CHINESE STORY中文故事
Yazar
Bütün bölümler

هشت راه برای کند کردن روند پیری تا شش سال // Hasht rah baraye kond kardan-e ravan-e pirie ta shesh sal:

à l'épicerie

The Mysterious Case of the Letter Y: Four Sounds, One Letter

《孙子兵法》01

Movie Series: Extraordinary Attorney Woo, episodes 9-11

你是哪国人?

IELTS SPEAKING PREPARATION. PART 2 - A book you have read

62 そばが好きについて
Popüler bölümler

Learn Persian with Kimiya - w/script
هشت راه برای کند کردن روند پیری تا شش سال // Hasht rah baraye kond kardan-e ravan-e pirie ta shesh sal:

Professeur Maxime : dialogues
à l'épicerie

British Pronunciation Tips
The Mysterious Case of the Letter Y: Four Sounds, One Letter

《孙子兵法》
《孙子兵法》01

Learn English with Stories
Movie Series: Extraordinary Attorney Woo, episodes 9-11

标准汉语会话360句 book1-4 Standard Chinese conversation 360 sentences
你是哪国人?

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.
IELTS SPEAKING PREPARATION. PART 2 - A book you have read

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
62 そばが好きについて