https://drive.google.com/file/d/1kE-RqmEbBXiYd__M3jXoojtOytJB-PiZ/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

The Age of Marriage Goes Up  in England (with transcript for study)

はい、こんにちは。ようへい先生です。 今日はみんなの日本語27課の、可能形動詞（かのうけいどうし・potential verb） のお話をします。可能形動詞、
・私は日本語が”話せます”。
・日本語が”教えられます”。
・つよいお酒（さけ）が”飲めません”。

の動詞（どうし）ですね、verbです。えー、その2グループですが、2グループ分かりますか。例えば
・ねます
・おきます(wake up)
・食べます 

などがありますね。
その、2グループの可能形動詞（かのうけいどうし）なんですが、わかりますか。
「ねます」→『寝られます』ですね、じゃ「起きます」（wake up・あさ起きます）は『起きられます』ですね。「見ます」→『見られます』、「食べます」→『食べられます』、そうそう、「かります」→『かりれます』、「教（おし）えます」→『教えられます』 ですね。
えー、この2グループなんですが。今、多（おお）くの日本人が ”ら” をスキップします。
例（たと）えば「ねられます」、ではなく『ねれます』、「起（お）きられます」、ではなく『起きれます』、「見られます」→『見れます』、 「食べられます」→『食べれます』、うん、おぼえます→「おぼえられます」うん、『おぼえれます』ですね。あともう1つ、3グループの来ます→「来られます」、この「来られます」、も”ら”を よくスキップ、取ってしまいます。 え、『来れます』になります。で、えー、どうして”ら”をスキップするか。
たぶん50年前、60年前は、みんな日本人は”ら”を かならず つけていたと思うんですよ。その、どうしてらをスキップするようになったのか？
たぶん、37課の ≪うけみ≫、passive formと同じなんですよ。ですから、「今日 食べられました」と、context 会話なしで言われたらビックリしますね。ビックリしますというか、どちらか分からないんですよ。可能形（かのうけい・potential verb）か、 受け身（うけみ・passive）、なのかわからないんですね。ですから、わかりやすい話し方で、 『食べれます』というのだと思うんですよ。うん、たぶん、たぶんですよ。
えー、この”ら” をスキップする言い方、”えら抜き言葉（らぬきことば）” と言うんですが、これをきらいな日本語の先生が多いです。 
で、あまり初心者（しょしんしゃ・beginners)に教えてはいけません。と、私が（日本語の）先生になる学校に行ってた時に、言われました。でも、 ほとんどの日本人がこの”ら” をスキップした”ら抜き言葉” で話していますので 、私は”ら抜き言葉” もおぼえた方がいいと思います。はい
え、でもこの『ねられる』『起きられる』『見られる』、”ら” をつけた 可能形動詞（かのうけいどうし）はとてもていねいな日本語だと思います。で、社長（しゃちょう）や先生と話す時は”ら” をつけた方がいいかもしれません。はい、じゃあ今日も聞いてくれてありがとうございます。
みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

＃６　・今日モンスターに食（た）べられました！？　みんなの日本語27課

A: Foreign passport holders this way. Foreign passport holders this way.

B: Well, it was nice to meet you.

C: Same here.

B: By the way, this is my business card. This is my e-mail address, and this is my phone number.

C: Oh, thanks! I have a business card too. This is my business card. Here you are. My e-mail and my cell phone number are here. E-mail me!

B: Okay! Thank you!

C: Bye-bye! Enjoy your stay!

B: Thanks Bye!

English Conversation/Dialogue

Airport

For beginner level learners!!　
わたしのいろいろなはなし2022　LESSON11　

「また ここに もどってこられますように！」 I hope I come back here again!

★★The aim of this lesson...
だいすきな ばしょの はなしを します。
to talk about the new members!

6)Interview...(short ver.)［5：40］


★★Interview...★★
①ネコカフェ
Q.日本で ネコカフェに 行きましたね。イタリアにも ネコカフェが ありますか。

Q.ネコカフェで、なにをしましたか。なにが できますか。

Q.なにか ルールが ありますか。

Q．ネコカフェは どうでしたか。


②レインボーブリッジ
Q．どうでしたか。

③やさしい人たち
Q．日本で やさしい人に であったんですか。

④ピカチュウシェフ
Q．ピカチュウシェフって 何ですか。




LESSON11　また ここに もどってこられますように！ I hope I come back here again!
1)［3：51］Introduction of the characters, Please tell me about yourself 
2)［5：51］The aim of this lesson, Text, Vocabulary 
3)［4：37］Sentence pattern and expression 1&2　 
4)［5：12］Text, Applied conversation practice, Extra thinking training　 
5)［8：50］Let's challenge you too!
6)［5：40］Interview...

You can see the text of this lesson on my free website.
你可以在我的免费网站上找到这一课的内容。

Voice:Luigi(Backmirror),Elena(Marie),ondoku3

Japanese! わたしの いろいろな はなし

また ここに もどってこられますように！(6)

En este episodio entrevisto a una enfermera sobre la ética de su profesión y las cualidades importantes en su campo.


PD: Los comentarios referentes a los médicos van dirigidos a mi propia experiencia en México, no hablo por todos los médicos del mundo ni intento insultarlos. Una disculpa de antemano si alguien resultara ofendido por mis comentarios.




Español con Valeria

Entrevista a una enfermera - Conversación B1 / B2

Now that we understand the history and needs of the brain, lets discover where we can find these in foods to better serve our brain needs.

Baffling Lingo

Butter Brain Brilliance 

In this lesson we speak about the Spanish-speaking world with a focus on countries, cities, places, and people. Best for beginner and elementary learners! (A1-A2)

Super Basic Spanish

Basic Spanish: El español en el mundo (Spanish in the world)

Je te parle de mes activités ce week-end. 

Transcription complète, traduction en anglais et en russe, questions de compréhension
https://docs.google.com/document/d/12GTOegcmUieLaLXCj6tT07i6m7NFHqnnPapzbqGHBcc/edit 

N'oublie pas de programmer un cours de conversation avec moi pour discuter de ce podcast et pour apprendre à parler français avec confiance. 

En français avec Victoria

Un long week-end. 

CHISTE DE PEPITO EXCLUSIVO PARA SER OIDO POR MEXICANOS.