Segunda entrega de este podcast sobre datos curiosos e interesantes de Colombia.

Curiosidades de Colombia

Es gibt folgende Regeln für kurze Vokale:

Sobald du in einer Silbe neben dem Vokal einen Doppelkonsonanten (ck, ll, mm, nn, pp, ss, usw.) siehst, ist das ein Zeichen! Sage das Vokal so kurz es geht. 

Achtung: ein -ss ist ein Zeichen für ein kurzes Vokal, wohingegen das ß dir erlaubt, das Vokal sowie den Konsonanten laut auszusprechen: Hier ein Beispiel zu „ss" und „ß“:

Maße: the dimentions 
Masse/ das Gewicht: the mass 


Viel Spaß (nicht. Spass) beim Hören, Erkennen und Mitmachen:

Mülltrennung schützt Ressourcen und reduziert Abfall. Papiertonnen sammeln Kartons, Zeitungen und Pappe. Glascontainer trennen Flaschen nach Farben: Braun, Grün, Klar. Plastikverpackungen kommen in gelbe Säcke, während Biomüll in Kompostbehältern verrottet. Batterien enthalten Schadstoffe und gehören nicht in Restmüll. Sammelstellen nehmen sie kostenlos an. Alte Kleidung kann Secondhand-Shops helfen oder Textilcontainer füllen. Elektronikschrott gehört in Recyclinghöfe, wo Fachleute Geräte zerlegen. Regelmäßiges Trennen spart Energie, schont Umwelt und vermindert Treibhauseffekte. Müllberge wachsen rasant, doch mit richtigem Handeln verbessern wir die Zukunft. Tipp: Etiketten auf Verpackungen erklären Trennhinweise. Kleinere Schritte bewirken Großes, wenn jeder mitmacht. Die richtige Mülltrennung ist eine wichtige Verantwortung!

Aussprachehilfe 

Kurze Vokale

今回は、私がボランティアとして参加しているコロンビア国立大学の日本語会話クラブの生徒さんにインタビューをしてみました。N1に合格した彼のお話をお楽しみください（^^）

けいすけの日本語ポッドキャスト

😊コロンビアでN1合格者にインタビューしました🎙️

【北海道Hokkaido生活】
3月30日水曜日　天気/晴れ　気温/3℃

大樹町　たいきちょう
・ロケットの打ち上げをする場所「宇宙港」
・日本から3年間でだいたい11億6000万円もらえる
・滑走路を1300メートルにする

［単語］
ロケット/ろけっと…空よりも上に行くための乗り物 rocket
打ち上げ/うちあげ…ロケットがとぶこと
宇宙/うちゅう…空よりもっと上 universe
港/みなと…船の駅 harbor
宇宙港/うちゅうこう
11億6000万…1,160,000,000
滑走路/かっそうろ… 飛行機やロケットが飛ぶ前に走る場所 runway


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#27〉3月30日水曜日　「宇宙港」日本からお金をもらう

People often tell me they are tired of looking for 'teir' teacher.

When I ask them: What 'their' teacher really means - they begin to have more clarity.

In this podcast I tried to show you my perspective on the topic being the teacher myself ( teaching over 10 thousand people 1-1 ) and being a hiring manager for online English teachers.

Enjoy the process and see you in my classes.

The Habits of Professionals Growing Into Strong, Confident English Communicators

How to choose 'Your' Teacher?

Some facts about Spanish in the world and Mexico that maybe you didn't know.

The Mexican Way Podcast- Sandra Alvarado

México y el Español

В этот раз мы с Лео ( https://www.italki.com/en/teacher/1018354 ) беседуем о русском чаепитии. 
– Привет, Лео! Сегодня я бы хотела поговорить с тобой о русском чаепитии. Кстати, не отвлекаю тебя? Что ты сейчас делаешь? 
– Я как раз чай пью. Мы можем почаёвничать вместе, если вы себе тоже нальёте чай.  
– С удовольствием! Подожди. Сейчас налью. Меня подтолкнул к теме чаепития стрим одного русского Ютубера, который в долгом разговоре с собеседником пил чай. Я поняла, что я тоже так делаю.
– И я! Ведь чай подразумевает всегда неформальную дружескую беседу. Неважно, по скайпу или реально. Когда ко мне приходят гости, мы сразу же идём на кухню. У меня есть гостиная, но мне там неуютно…  
… Давайте объясним слушателям – чаёвничать – ведь это не просто пить чай. Скорее, это проводить неспешно время за чаем, часто за доброй беседой.  Кстати, какая у вас любимая комната в квартире? 
– Кухня. Кухня – это место притяжения и семьи, и друзей. Потому что именно на кухне мы можем чаёвничая разговаривать, сидя напротив друг друга. Вообще, кухонный стол и чай располагают к душевной беседе.
– Согласен с вами. Когда мы чаёвничаем, мы чаще всего выпиваем не одну и не две чашки чая на человека. И ведь мы редко пьём «пустой» чай. Пустой чай – то есть чай без сладостей,без конфет, печенья, – вызывает непонимание.  
– Знаешь, в советские времена нередко делали запасы продуктов. Помню, я приходила к подружке в гости, и она всегда наливала чай. На столе у неё всегда были запасы конфет или печенья. Я говорю о 80-ых годах. Это были года тотального дефицита, но запас конфет, печенья и чая был у всех. Сейчас неголодные времена, и редко кто делает запасы продуктов, но если гость пришёл неожиданно, то может оказаться, что хозяева к чаю-то ничего не могут предложить.  Поэтому негласным правилом стало приходить в гости не с пустыми руками. Иначе говоря, приносить что-то с собой - конфеты, шоколад. 
– Да, я никогда не хожу в гости с пустыми руками. 
...
Продолжение – на уроках со мной или с Лео.

Russian Language: a Real Breakthrough

Чаепитие. Tea time. Slow Russian

En este episodio tengo el placer de charlar con Miguel, un hombre jubilado que conoce como pocos la geografía, la historia y las costumbres de España. Durante la entrevista, Miguel nos lleva de viaje por distintas ciudades, nos cuenta anécdotas curiosas y comparte su visión sobre cómo ha cambiado la vida en nuestro país a lo largo de los años. Si te interesa la cultura española y quieres practicar tu comprensión auditiva con una conversación auténtica y pausada, este episodio te va a encantar.

VAMOS AL LÍO ¡¡¡ESCUCHA!!!

UN PASEO POR ESPAÑA

 In this captivating episode, we delve into the captivating world of body language and nonverbal communication within the English language. Join us as we unravel the subtle cues, gestures, and expressions that shape our interactions, bridging the gap between spoken words and unspoken meanings. From understanding the power of eye contact to deciphering hand gestures, this insightful discussion uncovers how body language influences communication dynamics, enhances understanding, and reveals hidden emotions. Tune in to gain a deeper appreciation for the unspoken nuances that play a vital role in English conversations, and unlock the secrets of nonverbal fluency.