This episode refers to the law 20/80. This is a law we can apply when we are learning a language.

Español latino

El gran secreto

¡En Argentina y en México NO somos literales cuando hablamos! Enterate de algunas frases que usamos para decir cosas que si las traducimos textuales no tienen ningún sentido. ¡Divertite con nosotros!


Perfil de Martin, profe acá también en Italki: https://www.italki.com/teacher/5211013

Dale Play al Español

No somos literales (continuación)

Who says Chinese is hard？ 谁说中文很难

Chinese 6 vowels

In this episode we will talk about 【challenge】, you will learn how to say 【language barrier,cultural difference,dynamic】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, then look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: shadow reading without looking at the text.
https://www.purpleculture.net/chinese-english-dictionary/
--------------------------------------------------
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【挑战】的话题。
你的生活中，遇到过的最大的挑战是什么呢？我想了一下我自己的经历，有两件事情我觉得是很大的挑战。
第一件事情是，大三的时候我去日本留学。大一大二的时候我学习非常努力，最后通过了面试，拿到了去日本当一年交换生的机会。那是我第一次出国，在那以前，我从来没有坐过飞机。在紧张和害怕中，我开启了日本留学之旅。到了日本以后，因为文化差异，语言障碍和学习压力，我遇到了很多的挑战。但是人往往是在困难中成长的，这一年我经历了很多，也成长了不少。
第二件事情是，我决定从兼职的中文老师变成全职的。在这之前，我在一家日本公司上班。我很喜欢我的同事，但是我对我的工作不是很有激情。我给学生上课的时候就很不一样了，我更开心，也更有活力。决定辞职是一个很大的挑战，因为我要考虑很多的事情。例如，收入是不是稳定？我是不是喜欢在家办公？最后我还是决定辞职了，因为我觉得可以做自己喜欢的工作是一件很幸运的事情，我应该好好抓住这个机会。
你现在的生活有什么挑战呢？我觉得我最大的挑战是做好时间管理，因为我想要做的事情太多了。我每天要给学生上课，我还做中文播客，做中文学习视频。我还想做更多的学习资料，帮助我的学生学好中文。这需要时间，我应该耐心点，一点点做。
关于挑战，你有什么故事？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
交换生	jiāo huàn shēng	exchange student
开启······之旅	kāi qǐ ······ zhī lǚ	Start the journey of······
文化差异	  wén huà chā yì	  cultural difference
语言障碍	  yǔ yán zhàng ài    language barrier
往往	wǎng wǎng	often, tend to
兼职	jiān zhí	part-time
全职	quán zhí	full-time
有活力	yǒu huó lì	dynamic
抓住机会	   zhuā zhù jī huì	seize the opportunity
耐心	nài xīn	patient

Yuli's Chinese Channel

挑战 challenge（Intermediate and advanced level）

Are you overwhelmed and tired? Today's phrase will help you to express these emotions in a conversation with a friend in Russian.

Russian Daily with Yaroslava

Ep1 Ничего не говори

CHISTES MEXICANOS

UN CERDO

This episode is about 【“Emotion”fruit 】, you will learn how to say 【emotion,anxiety,pun】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
男：最近在职场办公桌上“种香蕉”火了，这一段时间水培香蕉，菠萝等水果“爆改”工位的相关内容在网上火爆，被叫做“禁止蕉绿（焦虑）”“动感光菠（波）”的情绪水果成为了年轻人的“上班新搭子”。
女：成段的香蕉，整株的菠萝放到了办公桌上，那这也当然是成为大家一个热议话题，很多网友都在网上发表自己的观点啊。“拒绝焦虑绿植”的话题也多次登上了热搜榜。那么这些所谓的“情绪水果”更是在各大电商平台销量暴增。
男：当这些谐音梗蔬菜上市的时候，那大家都希望着能够用剥开香蕉这种方式拨开焦虑。希望让自己的焦虑能够得到一些缓解。
女：我们用谐音梗表达自己的情感，形成了一个消费的仪式感。关键是这些水果吧，它好看好养也还算有趣，价格还没那么离谱，好像也能带来很多交流的话题啊。
男：当然市场上这类产品用这种独特的情感标签和内涵吸引了很多人的关注。“情绪价值”这个词，这两年很多人都在说，能够带来价值的情绪，能够带来有情绪的价值，那么大家就愿意去消费。市场有需求，那当然商家就有动力了。这其实也是小水果能够撬动大家消费的一个原因。
女：我想其实“情绪水果”归根结底反映的还是大家的一种心理的诉求和一个关注情绪的现状啊。包括我们更加注重自身的心理健康了，更倾向于能够选择代表自己态度和生活方式的一些消费品。这不光是满足最基本的吃饱了喝好了，更是一种情绪的表达。
男：对，我们整个社会越来越关注大家的情绪，这也是一件好事。水果蔬菜谐音梗与营销结合在一块，也给蔬菜水果的走俏、翻红提供了可能。
--------------------------------------------------

情绪 / qíng xù / Emotions
职场 / zhí chǎng / workplace
水培 / shuǐ péi / hydroponics
爆改工位 / bào gǎi gōng wèi / extreme makeover of office cubicle
焦虑 / jiāo lǜ / Anxiety
动感光波 / dòng gǎn guāng bō / Dynamic Lightwave（A skill in the video game）
热搜榜 / rè sōu bǎng / most searched hashtags
搭子 / dāzi / companion
电商平台 / diàn shāng píng tái / e-commerce platform
谐音梗 / xié yīn gěng / pun
剥开 / bāo kāi / peel off
拨开 / bō kāi / clear away
离谱 / lí pǔ / outrageous
内涵 / nèi hán / connotation
撬动 / qiào dòng / pry
归根结底 / guī gēn jié dǐ / get to the bottom of the matter
诉求 / sù qiú / appeal
营销 / yíng xiāo / marketing
走俏 / zǒu qiào / sell well
翻红 / fān hóng / become popular again

情绪水果 “Emotion”fruit （Advanced level）

In this episode, Karen & 柏威chatted about some short but useful sentences you can use in practical scenarios, such as “how was it,” “did you have a good time,” “i’m sorry for your loss...”

Let’s get studyin’!

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

Take your Chinese small talk to the next level

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今僕たちは、アジア旅行に来ています。
約1か月の旅行中です。
4つの国に行きます。

シンガポール
マレーシア
ベトナム
タイ

です。


月曜までマレーシアにいました。
今回のPodcastでは、マレーシアの良いところを5つあげます！


・みんな笑ってくれる
　店の人やセキュリティの人、サービススタッフの人など、目が合うとにこっと笑ってくれます。オープンで親しみやすい感じがします。

・ヒジャブを身につけている女性が多い
　マレーシアは64%の人がイスラム教だそうです。ですので、ヒジャブを頭にまいている女性をたくさん見ます。日本ではなかなか見かけないので、とても新鮮な印象です。

・セキュリティの人がいるので安心
　アパートメントやモール、スーパーなど、いろんなところに必ずセキュリティの人が何人かいます。もちろん、変な人もいないですが、セキュリティの人がいるととても安心できます。

・いろんな文化が混ざっている
　マレー系、中華系、インド系の人たちの歴史、文化がミックスされた形で、今のマレーシアがあることを知りました。違うものが当たり前にそこにあることで、共存することも自然のように感じました。

・電車がきれい
　比較的新しくできた電車やモノレールはとてもきれいです。駅もきれいだし、電車の中もきれいです。ただ行きたい場所にすっと行けるわけではないです。遠回りで時間がかかるので、結局grabタクシーを使う人が多いような気がします。


こんな感じでした！

違う国にいくと、いろんなことに気づくことができて楽しいですね。シンガポールとマレーシアは日本よりも赤道に近いですが、気温は日本より低く、むし暑くなかったです。

日本の夏は本当に暑いと思います。
日本にいる方は、昼外に出る時、気をつけてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Instagram
https://instagram.com/__atsushi?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1
