34-3 新单词
1. 多云 duō yún n. cloudy
2. 纽约 Niǔ yuē p.n. New York
3. 晴天 qíng tiān n. fine weather, sunny day
4. 莫斯科 Mò sī kē p.n. Moscow
5. 刮风 guā fēng v. to be windy
6. 曼谷 Màn gǔ p.n. Bangkok
7. 雨 yǔ n. rain
8. 春天 chūn tiān n. spring
9. 暖和 nuǎn huo adj. warm
10. 常常 cháng cháng adv. often, frequently
11. 秋天 qiū tiān n. fall, autumn
12. 下 xià v. (of rain, snow, etc.) to come down, to fall

中文每日一练

每日听汉语

Сегодня продолжаем изучать современную русскую литературу. На этот раз - “Женщины Лазаря” от Марины Степновой. Великолепная и очень интересная книга, но язык не всегда прост для иностранца. 

Слова, которые объясняю в эпизоде: вечера́ми - in the evenings; се́меро - или семь - seven; не счита́я - не принимая в расчёт, во внимание - apart from, exclusive, exclusive of; новорождённый - только что или недавно родившийся - newborn; ми́рно - умиротворенно, тихо, спокойно - peacefully; сопе́ть - издавать носом свистящие звуки - to sniff, snuffle; корзи́на - basket; отчита́ться - рассказать, дать отчёт в своих действиях - to report back; зо́рко - во все глаза, пристально, бдительно, внимательно - vigilantly; зо́рко следи́ть - to keep a sharp eye, watch closely; по́ровну - равными частями, одинаково - equally, evenly; умиле́ние - нежное чувство, возникающее от чего-то трогательного - tender emotion; тайко́м - тайно, скрытно - secretly; подсу́нуть - to slip; ла́комый - вкусный - tasty; кури́ться - выделять дымок, туманную дымку - to reek; ла́сковый - полный ласки, выражающий ласку - affectionate; машина́льно - автоматически, бессознательно, непроизвольно - automatically, mechanically; нае́сться - поесть чего-нибудь в большом количестве; поесть досыта - to eat up; разомле́вший - человек, впавший в расслабленное, полусонное состояние - relaxed, languished; мечта́ть - to dream; ку́хонный - бытовой, не отличающийся возвышенностью и утонченностью - simple, household.

Смело предлагайте, каких авторов и книги хотели бы вместе прочитать!
И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из романа “Женщины Лазаря” М. Степнова

Vous connaissez peut-être BlablaCar, le service de covoiturage où on partage le trajet avec d'autres personnes. Maintenant il y a Blabla caisse. Qu'est-ce que c'est? C'est une caisse de supermarché où les clients peuvent prendre leur temps et discuter avec la caissière. C'est tout le contraire des caisses rapides où on scanne nous-mêmes nos achats. Le temps qu'il fait, votre nouvelle recette, des nouvelles de vos enfants, des blagues, vous pouvez discuter de tout avec la caissière comme si vous étiez au marché et discutiez avec votre marchand préféré. Ça rend le supermarché plus humain, n'est-ce pas? 

En français avec Victoria

Blabla caisse

"Gratitude is a celebration we are all invited to."

A 30-day positive affirmation journey with Rose

Day 19

¿"Vosotros" o "ustedes"? ¿"Tú" o "vos"? En este episodio hablamos sobre las diferentes variantes del español y cuál es la correcta.

Taquitos de español 🌮🇲🇽

¿Cuál es el mejor español?

Common Mistakes

After

You"ll hear the introduction of different people. You'll need to know :
- S'appeler ( my  name is  / i call myself in french) 
- être (to be)
- nationalities
- jobs


rachel en France a1

a1 leçon 2 se présenter

Textile waste is an urgent global problem, with only 12% recycled worldwide, according to the Ellen MacArthur Foundation, a fashion sustainability nonprofit.

Nowhere is the problem greater than in China, the world's largest textile producer and consumer, where more than 26 million tons of clothes are thrown away each year, according to government statistics. Most of it ends up in landfills.

The country's clothing industry is dominated by "fast fashion" — cheap clothes made from unrecyclable synthetics. And Chinese e-commerce brands Shein and Temu make the country one of the world's largest producers of cheap fashion, selling in more than 150 countries.

Currently, only about 20% of China's textiles are recycled, according to the Chinese government. And many Chinese consumers are unwilling to buy used items anyway.

Still, among younger Chinese, there is a growing awareness of sustainability and some "remade" clothing businesses have emerged.

Designer Zhang Na's fashion label, Reclothing Bank, sells clothes, bags and other accessories made from materials such as plastic bottles, fishing nets and flour sacks.

The items' labels have QR codes that show their composition, how they were made and the source of the materials.

Reclothing Bank began in 2010 to give "new life to old things," Zhang said of her store in Shanghai. A large used clothes deposit box sits outside the entrance.

Zhang said she has seen sustainability consciousness grow since she opened her store, with core customers in their 20s and 30s.

But recycled garments sold at stores like Reclothing Bank cost much more than fast-fashion brands due to their production methods.

And that's the real problem, said Sheng Lu, professor of fashion and apparel studies at the University of Delaware.

"Studies repeatedly show consumers are not willing to pay higher for clothing made from recycled materials" he said.




Practice Listening, Reading & Comprehension

26 Million Tons of Clothes Discarded in China Each Year

In this episode of Streetwise English Podcast, I talk about the Chinese Zodiac and new Year of the Rabbit. My teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening! Vocab words 
What's your sign? 你属什么？
Horoscope  星座
Chinese Zodiac 十二生肖
Red Underwear 红色内裤