12 апреля в России отмечают День космонавтики. Хотите узнать подробнее? Тогда поехали!

Транскрипция к выпуску доступна на davayporusski.com

Давай по-русски!

День космонавтики

سلام من برگشتم با یه پادکست جدید. امروز می‌خوام به شما یک اصطلاح خیلی خیلی پرکاربرد در زبان فارسی یاد بدم "خسته نباشید. 
این اصطلاح در انگلیسی می‌تونه ترجمه بشه به
 "I hope you are not feeling tired" 
اما این اصطلاح دقیقا این معنی رو نداره و ما تو جاهای مختلف ازش استفاده می‌کنیم. امروز من به شما کاربردهای مختلف "خسته نباشید" رومیگم، امیدوارم که کامل مفهومش رو متوجه بشید.  
کاربرد شماره‌ی یک، مثلا وقتی که شما در کلاس هستین و کلاستون تموم میشه و می‌خوایند کلاس رو ترک کنید یا وقتیکه استاد می‌خواد کلاس رو ترک کنه پس شما می‌تونید به استاد بگین "استاد خسته نباشید، خداحافظ".
 کاربرد شماره‌ی دو، مثلا وقتی وارد یک مغازه می شید برای خرید کردن می‌تونین بگین "سلام خسته نباشید" پس همون موقع که وارد مغازه میشید می‌تونید بگید "سلام آقا خسته نباشید" و بعد سوالتون رو بپرسید و..
 کاربرد شماره‌ی سه مثلا وقتی که یک نفر از سر کار برمی‌گرده و خسته است فرض کنید همسر شما از سر کار برمیگرده می‌تونید بهش بگید "خسته نباشی عزیزم" و..
 کاربرد شماره ی چهار، بعضی وقتها ما از این اصطلاح به عنوان طعنه استفاده می‌کنیم فرض کنید دوست شما به شما قول داده یه کاری رو انجام بده و شما به اون زنگ می‌زنید و اون میگه من این کار رو انجام ندادم پس شما می‌تونید بهش بگین "خسته نباشی واقعا!"
 راستی در جواب "خسته نباشید" می‌تونید بگین "سلامت باشین"...  بله اینم از اصطلاح پرکاربرد امروز. امیدوارم ازش خوشتون اومده باشه و وقتی ایران اومدین به خوبی ازش استفاده کنید. تا پادکست بعدی خدانگهدار.


Persian with Shakiba (Upper-Intermediate - Advanced)

خسته نباشید!

Charlotte rencontre Pierre

4 - Sur instagram

Today we are going to learn how to say hello in Chinese. You will definitely find this in all Chinese textbooks. Hello in Chinese is 你好 nǐ hǎo. 你 means you，好means good，so 你好together also means wish you well, which shows our sincere and best wishes to people we meet. 

In everyday life, we use this expression to greet people, but usually to someone who is not our close friend or family member. You can use 你好 nǐ hǎo to greet your co-workers, someone you have just met. 

rú ɡuǒ nǐ jiàn dào le nǐ de hǎo pénɡ you ， nǐ duì tā shuō nǐ hǎo ， tā huì jué dé yóu diǎn qí ɡuài 
如 果      你 见   到  了 你 的 好  朋   友  ，            你 对  他 说   你 好  ，   他 会  觉  得 有  点   奇 怪   。 
It would sound a bit strange if you met and greeted your close friend with "你好 nǐ hǎo". 

静听中文  jìnɡ tīnɡ zhōnɡ wén   

How to Say Hello in Chinese？  Do we really say "你好 nǐ hǎo" to everyone when we greet them ?

One Minute Speaking Challenge - Shopping

In today's One Minute English Challenge you'll find some questions that will help you to express your thoughts and ideas on the topic of Shopping.

If you want - write your answers but it's better to speak it out as it's the goal for One Minute Daily Challenges.

Enjoy the process and see you tomorrow.


🎙 One-Minute Speaking Challenge by Anatoly Glazkov – Voice Unlock Method™

One Minute Speaking Challenge - Shopping

Enquire - to find out about something (like an EVENT!)
Inquire - an INVESTIGATION!

All Ways Business

Enquire or inquire

Prinz Harry hatte einen Traum.
Das Transkript stelle ich Interessierten gerne auf Anfrage zur Verfügung.

BAHNHOF

Prinz Harry

Therapeutic English for your life. How to succeed in life and how to stay happy. 

We tend to have lots of thoughts and ideas about things but what's the quality of those thoughts?

Are they supporting us or destroyng us?

Do we know what they are ?

What if we'll ( for once ) become aware of what's in your mind and realize ( finally ) what is the real reason why we stumble from time to time.

Will that be of assistance?

This podcast will help you to explore what's in your mind so you may never need a coach or a psychologist as you'll know what you are creating.

Use it and May The Force Be With You :)

The Habits of Women Growing Into Strong, Confident English Communicators

Therapeutic English for your life. How to succeed in life and how to stay happy. 

https://drive.google.com/file/d/1EkIcPw_S8NVlolrry2Kz0kS85vI1a5z3/view?usp=drivesdk