开进晴朗

在连山隧道行车，人也在明暗里交替，开进黑暗，又驶入光明。天气越是晴朗，就越衬得这暗深黑如漆。

开进黑暗，是突然的，一点准备也没有。驶入光明，却是缓慢的，尽头的那点光亮，先如丸如豆，再如灯如月，直至天光大开。

人在寒冷里，意味着寒冷正在过去。人在黑暗中，意味着黑暗也正在逝去。光亮，让我们看见一切；黑暗，却让我们看见光亮。


正式说法：
1.入-进：入口，进入，入学通知，加入一个组织
2.晴朗-晴：天气晴朗，晴朗的天空
3.漆黑-黑：漆黑的夜晚
4.行-驶-开车：行车-雨天行车注意安全。驾驶，驾驶证，疲劳驾驶，酒后驾车-酒驾
5.缓慢-慢：老人缓慢地在路边行走。这座小城市发展的速度比较缓慢。
6.寒冷-冷：天气寒冷。我没想到在这么寒冷的季节能看到这么美的花儿。
7.逝去-过去：（过去，消失）逝去的时间，逝去的青春

边听边说 More than Chinese Listening

第十集  开进晴朗

En este episodio hablamos sobre los estereotipos más comunes de México y te comparto datos curiosos y reales para que conozcas un poco más de la riqueza cultural de este país. ¿Qué sabes realmente sobre México? ¡Descúbrelo y prepárate para conversar en español!

https://docs.google.com/document/d/1vITbo9lh7Gz7p0J9mMnfqayGjGN02M5-p8KKqqvrklQ/edit?usp=sharing

Así hablamos en México

¿Qué sabes de México?

En este audio, escucharás una invitación a clases de música con el reconocido Maestro Bertrand.

🎧Escúchalo con atención dos veces, identifica nuevo vocabulario y pone a prueba tu comprensión auditiva con esta pregunta:

Las clases del profesor Bertrand incluyen:

✔1) La enseñanza de las escalas
✔2) Instrumentos
✔3) Partituras

🚀¿Cuál es la respuesta correcta?

Alas en español

Vocabulario musical

«Mi padre se llama Nicolás, es alto, moreno y tiene el pelo corto. Tiene los ojos marrones y a veces lleva gafas.

Esta es mi madre, se llama Antonia. Ella también es alta, y tiene el pelo corto y rojo, ¡es pelirroja! Siempre lleva gafas. Mis padres son muy alegres y cariñosos.

Ahora os presento a mis hermanos:

Este es mi hermano pequeño, Miguel. Es alto y delgado. Tiene un pendiente en la oreja, es muy moderno.

Francisca es mi hermana mayor, tiene los ojos azules como yo, tiene el pelo largo y liso, y siempre lleva flequillo.

Mis hermanos son muy divertidos.

También tenemos dos mascotas: una perra y una gata.

La perra se llama Maya, es de color marrón, es grande y fuerte. La gata se llama Loli, es pequeñita y de varios colores. Maya y Loli siempre están contentas, son muy juguetonas.

Y yo soy Marta, tengo veinte años, soy rubia y tengo los ojos azules. Tengo el pelo muy largo y rizado.

En mi familia todos somos muy diferentes, pero en la variedad está el gusto, ¿no?»

Un bocado de español

Vocabulario de la Familia en Español: Aprendemos a contar una historia

Apa kabar semua? 
Tinggal beberapa hari sebelum akhir tahun 2023! Sangat cepat, bukan? 
Bagi kalian, tahun ini tahun seperti apa? Untuk saya, tahun ini adalah tahun yang penuh dengan perjalanan. Saya pergi ke banyak tempat dan dapat banyak pengalaman baru. Bagaimana dengan kalian?

Salah seorang teman saya bilang, di tahun 2023 ini dia kurang berhati-hati dan banyak menyesal. Menyesal adalah "regret" di Bahasa Inggris, dan di Bahasa Jepang adalah 後悔する。"Jadi di tahun 2024, harus sedia payung sebelum hujan!" katanya. 

Kalian mengerti artinya? siapkan payung sebelum terkena hujan. Artinya, lebih baik siapkan hal ini dan itu daripada nanti menyesal. Apa kalian juga orang yang selalu siapkan banyak hal sebelum masalah terjadi? Kalau saya, tergantung kondisi ya… kadang-kadang melakukan hal spontan dan tidak siapkan apa pun itu juga bagus, hanya ikut situasi atau kondisi yang mungkin terjadi. Yaa, hidup hanya satu kali, ayo kita menikmati dengan cara terbaik menurut kita.

Terima kasih banyak untuk para pendengar podcast saya ini, dan juga untuk murid-murid hebat saya di Italki. Kalian sudah memberi saya banyak inspirasi dan motivasi!! 
Selamat menyambut tahun baru! Selamat berlibur dan sampai jumpa tahun depan! 
Happy New Year!  ^^


Akhir minggu

Sedia payung sebelum hujan

Vol.43ゲームについて

1.ゲームが好きですか？

2.よくしていましたか？

3.何才からしましたか？

4.お兄さんとしましたか？

5.お兄さんは何が好きでしたか？

6.イタリアでは何が流行っていましたか？

7.ゲームセンターに行きましたか？

8.UFOクレーンでなにか取ったことがありますか？

9.今のゲームについてどう思いますか？
(絵がきれい、本当の世界みたいなど)

10.ルカさんから何かあれば話す。


Vol.43About the Game

1.Do you like playing games?

2.Did you often play games?

3.How old were you when you started playing games?

4.Did you play with your older brother?

5.What did your brother like?

6.What was popular in Italy?

7.Did you go to a game arcade?

8.Have you ever won anything with a UFO crane?

9.What do you think about current games? (Pretty pictures, like the real world, etc.)

10. Luke will talk to you if he has anything to say.


第 43 卷关于游戏

1.你喜欢玩游戏吗？

2.你经常玩游戏吗？

3.你几岁开始玩游戏？

4.你和哥哥一起玩吗？

5.你哥哥喜欢什么？

6.意大利流行什么？

7.你去过游戏厅吗？

8.你用飞碟起重机赢过什么东西吗？

9.你对现在的游戏有什么看法？

10. 卢克有什么话会跟你说的。

SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

第 43 卷关于游戏　ゲームについて　About the Game

Small talk is a start, but real growth happens in deep-dive conversations.
In Episode 91 of 111 Tips for Learning a Language, we explore how thoughtful discussions push you to use advanced vocabulary, complex grammar, and clear expression.

✔️ Debate real-world issues with pro & con discussions
✔️ Tackle meaningful Q&A: What’s happening? Why does it matter?
✔️ Train fluency with diction, pacing, and natural flow

✨ Topics include social issues, AI in education, cultural identity, and more.

In Episode 91 of 111 Tips for Learning a Language, you learn why deep-dive conversations help you grow beyond casual chat. Research shows that elaborated output—explaining, reasoning, and debating—strengthens grammar, vocabulary, and complex thought in a second language. In this episode, I guide you through what deep-dive practice looks like: pro & con discussions, guided Q&A, and fluency training. We explore advanced topics like social issues, AI in education, and cultural change. You discover how to expand ideas with advanced vocabulary, use linking words, and speak with clarity and confidence.

💃🏻111 Tips for Learning a Language 

Tip 91- How Deep-Dive Discussions 🌊🤿🫧 can help you learn a language

You already speak English, but sounding natural is a different skill. Here's what most English learners miss (and how to start changing it).

Real English Skills

Why Your English Don't Sound Natural (Yet) 

Привет, друзья! Мой подкаст называется «По-русски легко!». Это значит, здесь я говорю просто и понятно о полезных для вас вещах. Сегодня я расскажу вам о такси в России.
Я часто пользуюсь службой такси Яндекс GO. Это крупная компания. В России есть и другие большие компании: Ситимобил, Максим, Везёт. Ещё есть маленькие компании. Они оказывают услуги такси в конкретных городах и регионах.
Такси очень популярно в России. Вы можете позвонить и вызвать такси. Это просто.
Вы звоните и говорите, где вы сейчас. И куда вы поедете. Оператор по телефону принимает ваш заказ и говорит, когда приедет машина.
А можно заказать такси в приложении. Я думаю, это намного удобнее. Вам не нужно звонить. Выбираете точку на карте, где вы сейчас. Пишете адрес, куда вы хотите поехать.
Если вы хотите съэкономить, то можно выбрать тариф «Эконом». Если любите комфорт, то для вас тариф «Комфорт». Это стоит дороже, но зато вы уверены, что к вам точно приедет удобная иномарка.
Вы можете написать комментарий для водителя. Например, номер вашего подъезда. Или у вас много вещей, и вам нужен пустой багажник.
Есть специальные опция «Заказ такси другому человеку». Если вы едете с ребёнком, то выбираете опцию «Детское кресло». Для поездки с животными нужно обязательно написать «Перевозка домашних животных». Конечно, дополнительные опции делают вашу поездку дороже. Но в целом, такси в России доступно и удобно.
Спасибо! Увидимся на уроке!