Teacher Joseph's Podcast

Lightbulbs (no transcript today)

Otra vez un animal en una expresión y en este caso molestándonos detrás de nuestra oreja con su vibración. Pero ¿qué significa? 

Expresiones en español

Tener la mosca detrás de la oreja

A: Foreign passport holders this way. Foreign passport holders this way.

B: Well, it was nice to meet you.

C: Same here.

B: By the way, this is my business card. This is my e-mail address, and this is my phone number.

C: Oh, thanks! I have a business card too. This is my business card. Here you are. My e-mail and my cell phone number are here. E-mail me!

B: Okay! Thank you!

C: Bye-bye! Enjoy your stay!

B: Thanks Bye!

English Conversation/Dialogue

Airport

Hej och välkommen till ett nytt avsnitt av Tankar på svenska!
I detta avsnitt talar jag om hur håller man uppe sin motivation att studera ett språk?
Jag ger några tips på språkinlärning och vad som är bra att göra för att lära sig ett språk :)

Tack för att ni lyssnar.

Tankar på svenska

Tankar på svenska - motivation

Il film Luca

Il film d’animazione Luca è ambientato a Portorosso. Portorosso non esiste davvero, è un paese di fantasia, ma si ispira alle famose Cinque Terre, cinque paesi che si trovano in Liguria.
 Portorosso
I cinque paesi sono Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore. Il nome Portorosso è ispirato a Monterosso, invece l’aspetto del paese, soprattutto la piazza, è molto simile a Vernazza.

Dada's space (ITALIAN)

 Movie Luca - dove si trova Portorosso? A2

Camila y yo hablamos un poco sobre esta primera entrega de la saga de Matrix, analizando algunos aspectos cinematográficos y algunas frases que nos parecieron 
relevantes por su profundidad.

¿Qué piensan ustedes de esta peli?

Mucho que decir

Matrix Movie  (1999)

当我还只有六岁的时候，在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中，看到了一副精彩的插画，
Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest.
画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。
It was a picture of a boaconstrictor in the act of swallowing an animal.
页头上就是那副画的摹本。
Here is a copy of the drawing.
这本书中写道：“这些蟒蛇把它们的猎物不加咀嚼地囫囵吞下。”
In the book it said: “Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it.

然后就不能再动弹了；它们就在长长的六个月的睡眠中消化这些食物。
After that they are not able to move, and they sleep through the six months that they need for digestion.

当时，我对丛林中的奇遇想得很多。
I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.
于是，我也用彩色铅笔画出了我的第一副图画。
And after some work with a colored pencil I succeeded in making my first drawing.
我的第一号作品。
My Drawing Number One.



它是这样的：我把我的这副杰作拿给大人看，我问他们我的画是不是叫他们害怕。
It looked like this:I showed my masterpiece to the grown-ups, and asked them whether the drawing frightened them.

他们回答我说：“一顶帽子有什么可怕的？”
But they answered: “Frighten? Why should any one be frightened by a hat?”
我画的不是帽子，
My drawing was not a picture of a hat.

是一条巨蟒在消化着一头大象。
It was a picture of a boa constrictor digesting an elephant.
但由于大人们无法理解它,我做了另一个图:
But since the grown-ups were not able to understand it,I made another drawing:
于是我又把巨蟒肚子里的情况画了出来，以便让大人们能够看懂。
I drew the inside of the boa constrictor, so that the grown-ups could see it clearly.
这些大人总是需要解释。
They always need to have things explained.  
My Drawing Number Two looked like this:
大人们劝我把这些画着开着肚皮的，或者闭上肚皮的蟒蛇的图画放在一边，
The grown-ups’ response, this time, was to advise me to lay aside my drawings of boa constrictors,
还是把兴趣放在地理、历史、算术和语法上。
whether from the inside or the outside, and devote myself instead to geography, history, arithmetic and grammar.

就这样，在六岁的那年，我就放弃了当画家这一美好的职业。
That is why, at the age of six, I gave up what might have been a magnificent career as a painter.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第一章-当个画家

Learn advanced English phrases (idioms, phrasal verbs) and more vocabulary with this episode about an ambitious young man called Frank. Will he get the Ferrari he's always dreamed of? Listen now!

The Mr Vocab Podcast

Frank's Fabulous Ferrari

In this episode we are going to learn 【day of the week】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know alreay, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practise until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
今天是2022年6月9号，星期四。
jīn tiān shì èr líng èr èr nián liù yuè jiǔ hào ， xīng qī sì 。
Today is Thursday, June 9, 2022.
昨天是6月8号，星期三。
zuó tiān shì liù yuè bā hào ， xīng qī sān 。
Yesterday was Wednesday, June 8th.
前天是6月7号，星期二。
qián tiān shì liù yuè qī hào ， xīng qī èr 。
The day before yesterday was June 7th, Tuesday.
大前天是6月5号，星期一。
dà qián tiān shì liù yuè wǔ hào ， xīng qī yī 。
Two days ago was June 5th, Monday.
明天是6月10号，星期五。
míng tiān shì liù yuè shí hào ， xīng qī wǔ 。
The day after tomorrow is June 11th, Saturday.
后天是6月11号，星期六。
hòu tiān shì liù yuè shí yī hào ， xīng qī liù 。
The day after tomorrow is June 11th, Saturday.
大后天是6月12号，星期日。
dà hòu tiān shì liù yuè shí èr hào ， xīng qī rì 。
Two days later is June 12th, Sunday.
你的生日是几月几号？
nǐ de shēng rì shì jǐ yuè jǐ hào ？
What date is your birthday?
你最喜欢星期几？
nǐ zuì xǐ huān xīng qī jǐ ？
What is your favorite day of the week?