Hoy hablaremos del Realismo Mágico, ese género literario que hizo que Latinoamérica brillara en el mapa de la literatura mundial.

Seguramente ya has escuchado este término. Tal vez has leído algo de Gabriel García Márquez o has oído sobre Cien años de soledad. Independientemente si lo leíste o no sabes realmente ¿qué es el realismo mágico? ¿Por qué se asocia a América Latina? ¿Y por qué es tan popular incluso fuera del mundo hispano? Vamos a conocerlo juntos.

Español con todo 

Realismo mágico, cuando lo imposible es normal en Latinoamérica

Hi, and welcome back to Captain Seasalt and the ABC Pirates with Teacher Alyse!
Today, we’re going on an adventure to learn words that start with the letter Q Are you ready? Listen carefully, repeat after me, and then try reading them on your own.

quail, quicksand, Queen Anne’s lace, quiche, quilt, quiver, quesadilla, quarters, quiz, queen, 
queen bee

Great job! Keep practicing, and if you’d like free flashcards to follow along, send me a message. You can also watch this Super Simple Songs Captain Seasalt video on YouTube to learn even more!
See you next time—bye for now!

Captain Sesalt & The ABC Pirates

Letter Q

*This story contains graphic and explicit material it is not recommended for children, only for mature audiences*
The Parenting Storks by David Sedaris. 
Message me for your free pdf copy of this book and if you would like discuss it. 
I hope you enjoy it. 
https://www.italki.com/en/teacher/13365914

Squirrel Seeks Chipmunk and other stories from David Sedaris ( Adult 18+) 

The Parenting Storks (Adult 18+)

혼밥 문화의 확산

예전에는 식당에서 혼자 밥을 먹는 것이 어색하게 느껴졌습니다. 다른 사람들의 시선을 신경 써야 했고, 혼자 식사하는 사람은 외롭거나 친구가 없는 사람처럼 보일 수 있었습니다. 하지만 최근 몇 년 사이, ‘혼밥’이라는 말이 생길 정도로 혼자 식사하는 문화가 빠르게 확산되고 있습니다.

혼밥 문화는 특히 1인 가구의 증가와 관련이 있습니다. 예전에는 대부분 가족과 함께 살았기 때문에 자연스럽게 식사도 같이 했습니다. 그러나 지금은 많은 사람들이 혼자 사는 생활을 선택하거나, 직장이나 학업 때문에 가족과 떨어져 지내는 경우가 많아졌습니다. 이로 인해 혼자 식사를 해야 하는 상황이 많아졌고, 사람들도 혼밥을 점점 자연스럽게 받아들이게 되었습니다.

이런 변화에 따라 식당들도 달라지고 있습니다. 1인용 테이블을 마련한 식당이 늘어나고 있으며, 혼자 와도 불편하지 않도록 자리 배치를 바꾸는 곳도 있습니다. 어떤 식당은 칸막이가 있는 자리나 혼밥 손님을 위한 메뉴를 따로 준비하기도 합니다.

혼밥의 장점도 있습니다. 혼자 먹으면 자신이 먹고 싶은 음식과 시간을 자유롭게 선택할 수 있어 편리합니다. 다른 사람과의 대화 없이 조용히 식사할 수 있다는 점도 혼밥을 선호하는 이유 중 하나입니다. 반면, 어떤 사람들은 혼자 먹는 것이 아직 익숙하지 않다고 말하기도 합니다. 그래서 혼밥이 편한 사람도 있고, 불편하게 느끼는 사람도 있습니다.

혼밥은 단순한 식사 방식이 아니라, 현대 사회의 생활 방식과 가치관의 변화를 보여주는 하나의 문화입니다. 앞으로도 혼밥을 즐기는 사람들이 더 많아질 것으로 보이며, 이에 따라 사회의 인식도 계속 바뀔 것입니다.

한국의 문화

[레벨 3-4]  혼밥 문화의 확산

1.duì yú shì jiè ér yán ，nǐ shì yí gè rén ；dàn shì duì yú mǒu gè rén ，nǐ shì tā de zhěng gè shì jiè 。
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。 
2.méi yǒu rén zhí dé nǐ liú lèi ，zhí dé ràng nǐ zhè me zuò de rén ，bú huì ràng nǐ kū qì 。
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人，不会让你哭泣。
 3.bú yào wèi nà xiē bú yuàn zài nǐ shēn shàng huā fèi shí jiān de rén ér làng fèi nǐ de shí jiān 。
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
 4.bú yào zháo jí ，zuì hǎo de zǒng huì zài zuì bù jīng yì de shí hou chū xiàn 。 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现 

version:
1.To the world you may be one person,but to one person you may be the world. 2.No man or woman is worth your tears,and the one who is ,won't make you cry. 3.Don't waste your time on a man/woman,who is not willing to waste their time on you. 4.Don't try so hard,the best things come when you least expect them to

Lily-美丽中文-【Lily-中国 Italki Id:8877492 Chinese Tutor】

 第1集-with Lily -Beautiful Chinese sentence

Join us for a discussion on the importance of idiomatic language in the Business Environment

The importance of figurative language for Business Communication

The Cultural Code of Business English

한국의 편의점 문화

한국에는 길을 걷다 보면 편의점을 자주 볼 수 있습니다. 서울처럼 큰 도시뿐만 아니라, 작은 마을에도 편의점이 있습니다. 편의점은 하루 24시간, 일주일 7일 동안 계속 열려 있어서 언제든지 이용할 수 있습니다.

편의점에서는 여러 가지 물건을 팔고 있습니다. 물, 음료수, 과자, 라면, 도시락, 과일 등 간단한 음식은 물론이고, 치약, 비누, 휴지 같은 생활용품도 있습니다. 또, 편의점에서는 휴대폰 충전기, 양말, 우산도 살 수 있어서 갑자기 필요한 물건이 생겼을 때 편리합니다.

최근에는 편의점에서 간단한 식사를 하는 사람들도 많아졌습니다. 도시락이나 컵라면을 사서 편의점 안에서 먹을 수 있습니다. 대부분의 편의점에는 전자레인지와 뜨거운 물이 있어서 바로 먹을 수 있게 도와줍니다. 어떤 편의점은 작은 테이블과 의자도 있어서 앉아서 먹을 수도 있습니다.

편의점에서는 음식이나 물건을 사는 것 외에도 다양한 서비스를 이용할 수 있습니다. 예를 들어, 편의점에서 택배를 보낼 수 있고, 공과금을 낼 수도 있습니다. 또, 복사기나 팩스를 사용할 수 있는 곳도 있습니다. 요즘은 편의점 안에 현금자동입출금기(ATM)도 있어서 돈을 찾거나 보낼 수도 있습니다.

한국의 편의점은 단순히 물건을 사는 곳이 아니라, 바쁜 현대인의 생활을 도와주는 공간입니다. 특히 혼자 사는 사람이나 늦게까지 일하는 사람들에게 편의점은 매우 편리한 장소입니다.

이렇게 편의점은 한국 사람들의 생활 속에서 중요한 역할을 하고 있으며, 앞으로도 더 다양한 기능을 가진 공간으로 발전할 것입니다.

[한국어 레벨 2] 한국의 편의점 문화

CHISTES MEXICANOS

SALTO LARGO

こんにちは！Atsushiです。
昨日録音できなかったので、今日2つ録音しています。

今日はとても、に似た表現について。
英語を勉強していると、1つの意味でもいろんな表現や言い方がありますね。

例えば、
very
so
extremely 
awfully 
really 
terrible 
pretty 

など、ありますね。あってますかね。

日本語の同じような表現でとても、という言葉がありますので、これに似た表現を紹介します！

とても
　ー彼はとても頭がいい。
すごく
　ー今日はすごく忙しい日です。
たいへん
　ー電車は大変混雑しています。
非常に
　ー非常に難しい状況です。
本当に
　ー本当に感謝しています。
おおいに
　ーおおいに楽しんでください。
すこぶる
　ーすこぶる調子がいい。

関西弁だと、
めっちゃ
　ーめっちゃ暑いやん！
ほんまに
　ーほんまに忙しいわー。
えらい
　ーえらい多い人やな。

とか言いますね。

いろんな言葉をうまく使うと、日本語の表現の幅が広がります。ぜひ、いろいろと使って話す練習をしてみてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！
