Novamente a falarmos sobre a rotina e desta vez de forma mais avançada

 Portuguese Audios for Intermediate B1 -Áudios em Português para Intermédios B1

A minha rotina

Word list:
*KLK
*VAINA
*Ratreria
* ¿Cómo  tú  ta'?
*Vacano
*Jartura
*De lo' mio 
*Un chin 
*coño
*Diache 
*

Learn Dominican Spanish with Sai Neris 

Dominican Words Part 1 

في هذه الحلقة…
لن نحكي عن مدينةٍ كاملة،
بل عن زهرةٍ صغيرة…
لكنها تحمل روح مدينة.

إنها ياسمينة دمشق.

في دمشق القديمة، لا تحتاج أن تبحث عن الياسمين…
هو الذي يجدك.
يتدلّى من شرفات البيوت،
يزحف على الجدران الحجرية،
ويطلّ عليك بهدوء، كأنه يعرفك منذ زمن.

في الصباح الباكر،
تفتح النوافذ الخشبية القديمة،
وتدخل رائحة الياسمين قبل الضوء.
رائحةٌ خفيفة،
لكنها تبقى في القلب طويلًا.

كانت البيوت الدمشقية تُبنى حول باحة داخلية،
وفي وسطها نافورة ماء،
وشجرة ياسمين.
تكبر الشجرة مع العائلة،
تشهد ضحكات الأطفال،
وأحاديث المساء،
وصمت الليالي الطويلة.

يقول أهل دمشق:
“البيت بلا ياسمين… بيت بلا روح.”

الياسمين ليس للزينة فقط.
هو ذاكرة.
هو علامة على الصبر.
يبقى أخضر في الحرّ،
ويصمد في البرد،
ويعود كل ربيع…
كأنه يقول:
أنا هنا… مهما تغيّر الزمن.

في ليالي دمشق،
عندما يهدأ الشارع،
وتسكن الأصوات،
تفوح رائحة الياسمين أكثر.
كأنها تحكي حكايات البيوت القديمة،
وحكايات من مرّوا من هنا،
ثم غابوا… وبقي الأثر.

لهذا، عندما يبتعد الدمشقي عن مدينته،
لا يشتاق إلى الشوارع أولًا،
بل يشتاق إلى رائحة الياسمين.

ياسمينة دمشق ليست زهرةً عادية…
إنها وعد.
أن الجمال لا يموت،
وأن الذاكرة أقوى من الغياب.

هذه كانت حكايتنا لليوم…
نلتقي في قصة جديدة من
The Levant – قصص من بلاد الشام.


Stories for the Levant - قصص من بِلَادِ الشَام

ياسمينة دمشق: حكاية زهرة لا تموت -  Damascus jasmine: a timeless tale

好聽的中文故事 | 好听的中文故事✨ 

明明通過賣檸檬汁掙了多少錢呢？一起來聽聽看！
明明通过卖柠檬汁挣了多少钱呢？一起来听听看！


好听的中文故事 | 好聽的中文故事 | Great Chinese Stories

檸檬汁和小鳥 | 柠檬汁和小鸟🐦

Lily's Chinese 对话

20240106凡卡

La Llorona es una figura que aterra a generaciones en toda Latinoamérica, y en Colombia tiene su propia versión. Cuenta la leyenda que una mujer, desesperada por el abandono de su esposo, perdió la razón y terminó ahogando a sus propios hijos en un río. Al darse cuenta de lo que había hecho, llena de culpa y remordimiento, se lanzó también al agua.

Desde entonces, su espíritu vaga por los caminos, especialmente cerca de los ríos, llorando por sus hijos y buscando a los niños que encuentra a su paso. Su grito es desgarrador y aterrador: “¡Ay, mis hijos!” Es común escucharla en las noches de luna llena, y muchos dicen que si alguien escucha su llanto cerca, en realidad está lejos; pero si la oyes a lo lejos, es mejor que corras, porque significa que está muy cerca de ti.

Colombian Legends

La llorona

Enjoy the sixteenth episode of Culture To Grow, which allows you to travel the world from the comfort of your home, your car, or if you are still half asleep in your bed.

In this episode, I have whipped up something extraordinary for us today as we embark on a culinary adventure around the world hearing stories from Nepal, Poland, South Korea, & Egypt!

Nepal -  Momo  [0:01:26]
Poland - Red Beet Soup & Pierogi [0:02:13]
South Korea - Kimbap [0:02:43]
Egypt - Kushari & Mulukhiya  [0:04:14]

Culture To Grow

Episode 16: Around the World to Discover Delicious Dishes!

In this episode we will talk about 【The conundrum of life from 5 to 90 years old】, you will learn how to say 【Beijing drifters,extend,high blood pressure】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
每个人多多少少都有一些烦恼，不同年龄的人烦恼的事情可能不太一样。这个采访是从5岁到90岁的人在聊他们人生的难题。今天我们来听听50岁到90岁的烦恼。
50岁：（回答：我什么时候可以退休啊？）那按照那个法定的年龄60岁退休嘛。女同志五十周岁（55岁：听说还要延长退休时间）。我家孩子在外面北漂好几年了，我想让她回来.
60岁：你就让孩子去发展去吧，发展得好就让他在那边混，混不好他自然就回来了。我呀，才60岁，就感觉身体啊跟不上了，以后70可咋办呢？
70岁：到70啊，你就到时候把你的孙子叫过来，这孩子也皮实了，你身体也就好了。难题就是我这个老伴儿呢，怕我这个高血压。菜的里头呢，又少油又少盐又少糖，不好吃。
80岁：难吃啊？难吃上我那吃去。我现在就血压高，就经常得上医院去跑，开药去。我就有一个老同志，我春节的时候去看他，住在医院里的，躺在床上相当可怜。八十多了，好几十（朋友）了。走到尽头了。
90岁：你现在呢就说也不要太难过，你也劝劝他到公园转一转。全是咱们老同志，一块儿聊聊大天。侃侃咱们过去，在一块，年轻的时候。在这方面自己想开点，也就舒畅了。我老伴儿三年前去世了。都这么大岁数了，总得要有一个人先走，但是我也很想念她。说到这儿吧。（5岁：老爷爷，您别难过。老奶奶只是睡着了，您以后碰见她，亲她一口她就醒了）你几岁？你的人生难题是什么呢？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
法定	/	fǎ dìng	/	statutory
女同志	/	nǚ tóng zhì	/	female (comrade)
周岁	/	zhōu suì	/	one full year of life
延长	/	yán cháng	/	extend
北漂	/	běi piāo	/	Beijing drifters
混	/	hùn	/	get along
咋办	/	zǎ bàn	/	how to do
皮实	/	pí shí	/	sturdy
老伴儿	/	lǎo bàn ér	/	old husband or wife
高血压	/	gāo xuè yā	/	high blood pressure
老同志	/	lǎo tóng zhì	/	old comrade
尽头	/	jìn tóu	/	the end
劝	/	quàn	/	advise,persuade
侃	/	kǎn	/	talk
想开点	/	xiǎng kāi diǎn	/	think positively
舒畅	/	shū chàng	/	free from worry,comfortable

Yuli's Chinese Channel

人生从5到90岁的难题② The conundrum of life from 5 to 90 years old （Intermediate level）

El verano ya está aquí y muchas personas ya están pensando en las vacaciones. Y aunque muchas personas ya tienen el destino para este año, hay otras que lo están buscando ahora. Si eres de las últimas, y te gusta ir a la playa este episodio es para ti, porque te voy a hablar de 7 playas españolas que merece la pena visitar. Si eres de las primeras y ya lo tienes todo organizado, este episodio te puede dar ideas para tus próximos viajes.

Como siempre espero que disfrutes el episodio. Después de escucharlo no te olvides de dejarle una valoración y de contarme:

-¿ya tienes tus vacaciones de este año planeadas?

-¿eres más de playa? ¿O de montaña? 
