¿Sabían que la tradición de disfrazarse viene de actos simbólicos celtas para alejar a espíritus malignos? Conversemos sobre las raíces celtas del Halloween. 
En el siguiente enlace encuentran el artículo del podcast: https://docs.google.com/document/d/1iNjR_5-beWgGpzKlzb-Y_ibC6E2LGDmmuAwxgIwz9jo/edit?usp=sharing

Voces Difusora

Halloween: la sabiduría celta detrás de esta celebración

https://drive.google.com/file/d/1qMD8JaxpDPk_wIqma6Xv8_ygjWTcZ5kA/view?usp=sharing

Consejos para mis estudiantes e invitados.

Cómo vencer el miedo y la vergüenza al cometer errores al hablar español (con transcripción).

this episode is a kind of story that shows how laziness is bad thing and you should avoid it . it shows this through a story . hope you  enjoy that and improve your Farsi with that 

قصه های فارسی Persian stories 

تنبلی laziness 

Benvenuti a "Italiano espresso, il podcast dedicato a chi vuole migliorare il proprio italiano attraverso storie affascinanti e contenuti coinvolgenti. Io sono Marco Sadori, e oggi vi porterò nel mondo scintillante della moda italiana, esplorando la storia di uno dei marchi più iconici e influenti del settore: Dolce & Gabbana.

In questa puntata, scopriremo come Domenico Dolce e Stefano Gabbana hanno iniziato la loro avventura a Milano nel 1985, combinando tradizione e modernità per creare uno stile inconfondibile. Parleremo delle loro ispirazioni, delle celebri campagne pubblicitarie e delle star internazionali che hanno indossato le loro creazioni. Inoltre, vi racconterò alcuni aneddoti interessanti e curiosità che rendono Dolce & Gabbana un simbolo di eleganza e lusso italiano.

Preparatevi a un viaggio attraverso la moda, la cultura e la creatività, scoprendo come Dolce & Gabbana hanno lasciato un'impronta indelebile nel mondo del fashion. Buon ascolto!







Italiano espresso

La vera storia di Dolce & Gabbana, un simbolo della moda italiana

In this episode, I explain how to ask your friends "Forget it." "Never mind." in Japanese. It's very negative in Japanese. So take a listen to pick a proper situation to use it! Otherwise, you might get someone med at you. Check it out!

Takeshi's 2 minutes Japanese!

How to say "Forget it." "Never mind." Don't use this in the wrong way!

Mitä tarkoittaa tehokas ajankäyttö ja miten sitä voi soveltaa uuden kielen opiskeluun? Tässä jaksossa puhun tehokkaasta ajankäytöstä osana oppimisprosessia, itsensä johtamiseen kielenoppijana ja itsensä kehittäjänä.

Mitkä ovat vinkkini tehokkaaseen ajankäyttöön:
1 Aseta itsellesi kieleen liittyviä tavoitteita.
2 Laita opiskelumateriaali tärkeysjärjestykseen.
3 Anna itsellesi aikaa oppia ja palautua.





Suomea for you

23. jakso: Tehokas ajankäyttö

请客(qǐngkè)，treat somebody to a meal ，have you ever 请客？ What would you say during 请客? 
Today's vocabulary ：
AA制（zhì）：split the bill 
聚餐（jùcān）：get together and have a meal
忌口（jìkǒu）：the food you don’t eat
点餐（diǎncān）：to order food
推荐（tuījiàn）：to recommend
招牌菜（zhāopáicài）：specialty
别客气（biékèqi）：make yourself at home
随便点（suíbiàndiǎn）：order whatever you want 
抢（qiǎng）： scramble
消费（xiāofèi）：consume , consumption
饥不择食（jībùzéshí）： eat whatever you can catch

chinesewithserana

请客（treat somebody to a meal）

Halo semua! 
Hari ini, kita akan membahas sesuatu yang dekat banget dengan keseharian kita.

Mungkin bagi orang asing, rutin memeriksa gigi adalah hal yang biasa. Tapi, bagi orang Indonesia, pergi ke dokter gigi adalah sesuatu yang sering dihindari. Bukan karena mahal atau tidak ada waktu, tapi karena... takut! Ya, takut sama suara bor, takut sama rasa sakit. Akhirnya, banyak orang yang lebih memilih minum obat penghilang rasa sakit daripada langsung pergi ke dokter gigi.

Pasti kalian juga pernah dengar orang bilang, "Aduh, mendingan sakit hati daripada ke dokter gigi, deh!" Nah, gimana menurut kalian? Lebih baik sakit gigi atau sakit hati?

Kalau saya sih, sejujurnya, dua-duanya tidak enak! Tapi kalau disuruh memilih, saya mungkin lebih memilih sakit gigi. Setidaknya, kalau sakit gigi, kita bisa pergi ke dokter gigi dan masalah selesai. Tapi kalau sakit hati? Aduh, masalahnya jadi panjang! Susah 'move on', bisa berlarut-larut dan butuh waktu lama untuk sembuh. Hahaha…

Jadi, ayo mulai sekarang, jaga gigi sebelum harus jaga hati yang terluka ya :p 
Sampai bertemu lagi di episode berikutnya, dada!

Akhir minggu

Sakit Gigi vs Sakit Hati

🎧 
Prueba de Comprensión de Lectura 
Tarea 4

¿Vas a presentar el examen DELE B2? Escucha este cortito audio para que sepas qué tienes qué hacer, de forma muy general, en la Tarea 4 de la prueba de comprensión de lectura. No se trata solamente de leer, sino de Entender lo que se lee.