¿Te gusta el tequila? ¿Qué sabes sobre esta bebida mexicana?

En este episodio de Español al Oído, hablamos del origen del tequila y la diferencia entre el tequila y otros aguardientes, tambien llamados mezcales.

Después de escuchar, contesta las siguientes preguntas:

1. ¿Qué diferencia hay entre el mezcal y el tequila?
2. ¿Las botellas de tequila tienen un gusado adentro?
3. ¿Qué indica una etiquieta "100% agave" en una botella de tequila?
4. ¿Qué es un caballito?
5. ¿Qué es una margarita?

Español al oído

El tequila

Умеешь держать себя в руках? 
Как ты выпускаешь пар?

Ты со мной? 

"Держать себя в руках" 

3 Mindset Shifts To Bounce Back From Setbacks.

Whether you are preparing for an important presentation, a job interview, IELTS speaking test or want to improve your communication skills - this recording will do you good. Dive in.

Have you ever felt that you aren't capable of achieving your goal?

Did you think you were 'too small' for the task?

What is wrong with this kind of thinking and what are potential threats to your success?

Spend some time meditating on this topic if you wish, speaking out loud and then listen to the recording that will help you understand you better and help you ace your next project.

Join me for 1-1 mindset coaching training sessions so you can start fresh with an improved version of yourself!

See you in my classes.
Anatoly

#job interview #coaching #mindset coaching #career coaching #life coaching #confidence #positive attitude #goals #achievement #success #faith #strength of character

🎙 One-Minute Speaking Challenge by Anatoly Glazkov – Voice Unlock Method™

3 Mindset Shifts To Bounce Back From Setbacks

我还了解到另一件重要的事，
I had thus learned a second fact of great importance:


就是他老家所在的那个星球比一座房子大不了多少。
this was that the planet the little prince came from was scarcely any larger than a house!
这倒并没有使我感到太奇怪。
But that did not really surprise me much.
我知道除地球、木星、火星、金星这几个有名称的大行星以外，
I knew very well that in addition to the great planets–such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus–to which we have given names,
还有成百个别的星球，它们有的小得很，就是用望远镜也很难看见。
there are also hundreds of others, some of which are so small that,one has a hard time seeing them through the telescope.
当一个天文学者发现了其中一个星星，他就给它编上一个号码。
When an astronomer discovers one of these he does not give it a name, but only a number.
例如把它称作“325小行星”。
He might call it, for example, "Asteroid 325."
我有重要的根据认为小王子所来自的那个星球是小行星B612。
I have serious reason to believe that the planet from which the little prince came is the asteroid known as B-612.
这颗小行星仅仅在1909年被一个土耳其天文学家用望远镜看见过一次。
This asteroid has only once been seen through the telescope. That was by a Turkish astronomer, in 1909.
当时他曾经在一次国际天文学家代表大会上对他的发现作了重要的论证。
On making his discovery, the astronomer had presented it to the International Astronomical Congress, in a great demonstration.

但由于他所穿衣服的缘故，那时没有人相信他。
But he was in Turkish costume, and so nobody would believe what he said.
那些大人们就是这样。
Grown-ups are like that
幸好，土耳其的一个独裁者，为了小行星B612的声誉，
Fortunately, however, for the reputation of Asteroid B-612,
迫使他的人民都要穿欧式服装，否则就处以死刑。
a Turkish dictator made a law that his subjects, under pain of death, should change to European costume.
1920年，这位天文学家穿了一身非常漂亮的服装，重新作了一次论证。
So in 1920 the astronomer gave his demonstration all over again, dressed with impressive style and elegance.
这一次所有的人都同意他的看法。
And this time everybody accepted his report.
我给你们讲关于小行星B612的这些细节，并且告诉你们它的编号，这是由于这些大人的缘故。
If I have told you these details about the asteroid, and made a note of its number for you, it is on account of the grown-ups and their ways.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第8章：B612小行星

* Today's phrase is "یادت باشه " which means " remember to ...
** Listen to audio file for correct pronunciations and examples to learn how to use it in your conversation
***Feel free to text me if you have any questions

اصطلاحات و عبارات رایج فارسی / Persian common expressions & phrases 

یادت باشه

Do you study Spanish? Has it ever happened to you that you don't understand how a word works? in which position it should go? What you don't understand in Spanish is probably similar in your own language and you didn't know it. 
This is just a recommendation that can help you focus on those things you really need to learn, especially in syntax. 
Listen to my advice and let me know if it works for you. Regards!
teacher link:
https://www.italki.com/teacher/4812624/spanish 

spanish tips

Categorías gramaticales

In today's podcast, I will be giving some tips on how you can save money this recession. These tips are things that I practice to live frugally and avoid financial troubles.

FLO TALKS 

MONEY TIPS TO SURVIVE THE RECESSION

マジでありがとうね！
超感謝してる！マジで感謝してる！
〜先生のおかげで超、レッスン楽しいよ！
〜先生のおかげでマジで勉強楽しい！　最高！

Japanese "Taka" it easy

日本人が本当に“ありがとう“を伝えるとき

Learn how to wish someone a good holiday season!🎄

Thanks to Jerome for being such a great guest!!!

Alexis : https://www.italki.com/en/teacher/9464070
Jerome: https://www.italki.com/en/teacher/4075458