Ъ - the hard sign, it seems what could be easier? But no, the Internet can change even that. 💡

A word to read in the episode "объект".

All about Russian language 🌟

Un entusiasta comentario sobre "Puan" (2023), la cinta dirigida por María Alché y Benjamín Naishtat.

El kinetoscopio

Episodio 5: Puan

【今日のフレーズ】
打って変わって
【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①サウジで毎年雪が見られる場所はどこですか。
②外でこどもたちが遊んでいる間、大人たちは何をしていましたか。
③サウジでお肉と一緒に食べるものは何ですか。
【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！多くの日本人は「サウジはとにかく暑い」と思っていますが、実はサウジにも冬があります。今日は「サウジの冬」についてお話しします。今日のフレーズは「打って変わって」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

サウジの冬は12月後半から1月頃です。でも、人によって地域によって冬の定義が異なると思います。私たちが住んでいる場所は、沿岸部の平地です。夏はサウジの中でも最も暑い場所の一つです。一番寒い時期は12月後半から1月前半で日中の最高気温は17°くらい、朝晩は10°を下回ります。少し寒くなったと思ったら、一瞬で冬が終わりました。12月に入るとサウジの人は冬服を楽しみます。日中25°くらいでも公園で厚着をして遊んでいる子供たちを見かけました。日本だったら20°くらいまで半袖を着ている子供たちが多いです。サウジの家はコンクリートでできていて、リビングの床は石でできています。夏はひんやりして気持ちいいですが、冬は靴下が必須です。サウジの家族は、家が広いこともあって、冬は少し寒いと感じるようで、ストーブを出していました。
驚くべきことに、実はサウジでも雪が降る場所があります。あまり、山のイメージがないのですが、北部には2,500mほどの山があり、毎年雪が見られます。ハイキングやキャンプをする人で賑わうようです。いつか行ってみたいです。
そして、サウジの冬といえばバーベキュー!先週末の夜、また家族が集まり、3年ぶりのバーベキューをしました。日中は暖かいですが、やっぱり夜は寒いです。私たちは夜外に出る予定がなかったので、ダウンジャケットを持っていませんでしたが、なるべく厚着をさせて遊ばせました。子供たちは運転できる車やスクーターなどで遊んでハイテンション！息子は先週あんまり乗り気ではなかったのですが、前回と打って変わって、今回は終始笑顔で走り回っていました。その間に大人たちはお肉を焼いたり、焚火をしたり、おしゃべりを楽しみました。お肉は牛やラム、チキンの串焼き、ハンバーグがありました。サウジのバーベキューでは、フムスと丸いパンも一緒に食べるのが一般的なようです。息子が寝るのが遅くなって大変でしたが、だんだんいとこたちと遊ぶようになってくれて嬉しかったです。

どうでしたか？今日のフレーズは「打って変わって」でしたね。意味は「がらりと変わって、完全に変わって」です。例文です。「この町は10年前とは打って変わって、とてもおしゃれな町になったね～。」「彼は前回とは打って変わって、とても優しかった。」それではまた、ばいばーい。

【今日の質問の解答】
①北部
②お肉を焼いたり、焚火をしたり、おしゃべりを楽しんでいた。
③フムスと丸いパン


Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第16回：サウジの冬　Winter in Saudi Arabia

Listen to hear about a man who built a pyramid out of pennies!

Weird News: 30-second long news episodes to improve your listening and vocabulary

Weird News: Penny Pyramid

Escucha la conjugación de los verbos regulares.

Repite conmigo :)

A1.1. Español básico para principantes. 

Clase 2. Verbos regulares. Conjugación

В цьому епізоді Ви:
•розповідати про свій день,
•вивчите дієслова з відокремлюваними префіксами,
•вивчите, коли потрібно відокремлювати префікси, а коли ні, 
•навчитеся будувати питальні та розповідні речення з дієсловами з відокремлюваними префіксами,
•познайомитесь з наголосом в цих дієсловах.
In dieser Episode lernen Sie:
•über Ihren Tag erzählen,
•trennbare und untrennbare Verben kennen,
•Aussagesätze und Fragesätze mit den trennbaren Verben bilden 
•die Betonung der trennbaren Verben kennen

Фрази з епізоду / Phrasen aus der Episode:
aufstehen - вставати
Ich stehe heute früh auf. - Я сьогодні рано встаю.
einkaufen 🛍️ робити покупки 
Iсh kaufe im Supermarkt ein. - Я роблю покупки в супермаркеті.
aufräumen - прибирати 
Ich räume mein Zimmer auf. - Я прибираю свою кімнату.
anrufen ☎️ дзвонити 
Ich rufe meine Mutter an. - Я дзвоню своїй мамі.
fernsehen 📺 дивитися телевізор 
Ich sehe gern fern. - Мені подобається дивитися телевізор.
einschlafen 😴 засинати 
Ich schlafe im Wohnzimmer ein. - Я засинаю у вітальні.

Untrennbare Präfixe / Невідокремлювані префікси
be- bekommen - отримувати
Ich bekomme eine Arbeit.  - Я отримую роботу.
ge- gefallen - подобатьсь
Der Tisch gefällt mir. - Стіл мені подобається.
er- erzählen - розповідати
Ich erzähle eine Geschichte. - Я розповідаю історію.
zer- zerbrechen - розбивати
Ich zerbreche eine schöne Vase. - Я розбиваю гарну вазу.
ver- verkaufen - продавати
Meine Mutter verkauft ihr Haus. - Моя мама продає будинок.
ent- entschuldigen - вибачати
Ich entschuldige. - Я вибачаю.
emp- empfehlen - радити
Ich empfehle Dir dieses Restaurant. - Я раджу тобі цей ресторан.
miss- missverstehen - не розуміти
Ich missverstehe dein Verhalten. - Я не розумію твою поведінку.

Ich mag Fußball. ⚽️ Мені подобається футбол.
Ich spiele Fußball gern. Мені подобається грати в футбол.
Stehen Sie gern früh auf? - Вам подобається рано вставати?

Додаткові завдання / zusätzliche Aufgaben:
https://wordwall.net/play/15903/860/509


Deutsch mit Zhanna

15. Мій день/Дієслова з відокремлюваними префіксами/Mein Tag/Trennbare Verben/Німецька для початківців А1.1

“And if those trespassers make a move for their rifles, get out of there quick fast!” said Tom as a 
final word of caution to his loyal subordinates. 

At that moment, Tom was startled by a loud SLAM. An unknown figure wrapped in multi-coloured plastic had dropped from the sky and landed right in front of him. The figure groaned as it struggled to breathe. The figure unwrapped itself and came face to face with a giant 15ft alligator. 

“ARRGGHHH!” screamed the skydiver. But his scream shifted to a groan. He winced in pain, grabbing his right arm – possibly a broken bone or dislocated joint. The skydiver got to his knees and begun backing away. 

“Please… Please! Don’t eat me!” cried the skydiver. But Tom the giant alligator was disinterested in eating the injured animal. “Name yourself, human,” said Tom. But all the skydiver perceived was a deadly growl. The skydiver couldn’t comprehend that the 
monster was trying to communicate with him. 

Seeing terror in the skydiver’s eyes, Tom tried to de-escalate the situation. “I am the great Tom. I preside over these lowlands. Simply identify yourself, human, and you will leave with your life. But if you are a poacher—” THUD! The skydiver had snatched the nearest rock, a good-sized one, the size of a bowling ball, and hurled it at the monster’s head. It struck like a sledgehammer on the alligator’s snout. With a momentary distraction, the skydiver limped away into the tall grass. Tom felt a flame of anger ignite in his reptilian brain. His instincts kicked in and he charged for the human. It was as easy as catching up to a crawling baby. Tom WHACKED the limping man across the face with the mighty power of his dragon-like tail. 

After the jaw-breaking blow, the last thing the skydiver saw was the horrific sight of dark
yellow eyes staring into his. “That wasn’t very nice…” said Tom to the unconscious body. “Did you think I wanted to eat you? I have no taste for human flesh or blood. I’m a pescetarian, for crying out loud!”

Being a Cloud

Tom the Crocodile

Osservazioni su come l'italiano stia cambiando.

Bedside Italian

Bedside Italian #31 - Dare del tu, o dare del Lei?

In this episode, we explore how music profoundly supports language learning by shaping memory, focus, and emotional engagement. Happy music increases dopamine, boosting motivation and vocabulary recall. Sad music deepens introspection, making grammar and writing easier to master. Neutral background music enhances attention for reading and listening. Steady rhythms improve fluency and pronunciation, while tempos around 60–80 BPM align with optimal brainwave states for learning. Finally, metronomes and chimes help structure study sessions and sustain focus. Music becomes not just background noise but a powerful partner in your journey to fluency.