Compartimos con ustedes una versión adaptada por Amigos Spanish, del famoso cuento "Algo muy grave va a suceder en este pueblo" para niveles intermedios (B1-B2) de Gabriel García Márquez.

https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/algo_muy_grave_marquez.pdf


AMIGOS SPANISH PODCAST

Algo muy grave va a suceder en este pueblo - Gabriel García Márquez

Всем привет! Очень давно не было подкаста для уровня А2, и я решила порадовать вас новым эпизодом. Сегодня будем говорить о глаголах НЕСТИ/НОСИТЬ, ВЕЗТИ/ВОЗИТЬ и ВЕСТИ/ВОДИТЬ.
Каждое утро я встаю за два или три часа до урока. Мне нравится медленно готовиться к занятиям. Каждый день делаю себе кофе и завтрак и несу их за стол. Мой стол стоит перед большим окном, поэтому я всегда вижу, что происходит на улице: как мамы и папы ведут своих детей в садик и школу, как водители едут на работу (некоторые из них водят машину очень аккуратно, другие – совсем неаккуратно). Вижу, как большие грузовики везут продукты в магазины, они всегда возят их в одно и то же время. Я сижу, пью свой кофе и смотрю, как просыпается мир.
После завтрака и подготовки к работе начинается сама работа. Мне нравится носить дома обычные домашние вещи - футболки и лёгкие штаны. Но на работу я всегда надеваю что-то более красивое, чтобы порадовать моих студентов.
Я веду уроки до вечера. Потом обычно еду на танцы или сижу на балконе с чашкой чая или книгой. Тут уже я вижу, как родители ведут детей домой, люди едут с работы. Они обычно не хотят ждать, хотят поскорее приехать домой, поэтому в это время водят очень нетерпеливо и забывают о безопасности. Грузовики едут пустые, ничего не везут. Мне нравятся такие дни, когда я могу спокойно наблюдать за миром.


Russian podcast with Ana A1-A2. Русский подкаст с Анной A1-A2

НЕСТИ/НОСИТЬ, ВЕСТИ/ВОДИТЬ, ВЕСТИ/ВОДИТЬ

Hablando Al Chile

Hablar como nativo, esa es la cuestión

Ayer SpanisHolidays “se vistió de etiqueta”. Este modismo lo utilizamos para indicar que alguien o algo se adapta a una situación en la que se requiere formas, protocolo y elegancia. No es que fuera a la ópera, no. Si no que por primera vez, lo presenté en una feria de turismo: el B-Travel, que es un encuentro internacional en Barcelona, del sector del turismo en  el que instituciones, países e iniciativas privadas presentan a sus países, y también exponen empresas de gestión turística en un espacio común.

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

Un día de etiqueta

拼音

Language is just words. So how do you learn them all or not all? 📖

All about Russian language 🌟

Words, the best way to learn them

标准汉语会话360句 book1-4 Standard Chinese conversation 360 sentences

西瓜多少钱一斤？

You will know of some Colombianadas


1. Colombiano que se respete ofrece ‘ñapa’

2. Los colombianos vemos una lora y le decimos: ¿quiere cacao?

3. Cuando compramos algo lo pedimos diciendo: ¿me regala…?

4. Nos erizamos cuando escuchamos el Himno Nacional de Colombia

5. Colombiano que vive en otro país busca una tienda en donde venden productos colombianos

6. Recordamos con cariño los productos colombianos que acompañaron nuestra infancia

7. Tenemos un dicho para cada ocasión

8. Somos ‘noveleros’ por naturaleza

9. Contamos con un repertorio de chistes colombianos

10. El 31 de diciembre le damos la vuelta a la manzana con una maleta

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Colombia

Top 10 de colombianadas

对你来说，哪个更重要呢？被人尊敬？有钱？还是找到人生的意义？
