In questo episodio visitiamo Milano, conosceremo la sua storia e i suoi luoghi d'arte più importanti.

Pillole d'arte

Milano: un viaggio tra arte e storia

Еще один выпуск подкаста в котором я говорю о том, что необходимо делать для тренировки мозга. Вот некоторые слова, которые будут в этом подкасте. Если ты не знаешь это слово, то выпиши в словарь это слово и повтори миллион раз. 1. флешка 2. таблица Менделеева (в России таблица химических элементов называется именно так) 3. наизусть 4. годовщина свадьбы 5. вывод 6. мышцы Another episode of the podcast in which I talk about what needs to be done to train the brain. Here are some of the words that will be in this podcast. If you do not know this word, then write this word into the dictionary and repeat it a million times. 1. flash drive 2. periodic table (in Russia, the table of chemical elements is called that way) 3. by heart 4. wedding anniversary 5. conclusion 6. muscles


Russian-Rushka

Тренировка для мозга (Brain training)

白雪公主想和继母一起玩儿。
Báixuě gōngzhǔ xiǎng hé jìmǔ yīqǐ wánr。
Snow White tried to play with her new stepmother.

“走开！” 王后把门关上。
“Zǒukāi!”  Wánghòu bǎ mén guānshang。
"Go away!" The queen slammed her door.

王后看着魔镜。
Wánghòu kànzhe mó jìng。
The queen looked into her magic mirror.

“魔镜啊魔镜，” 她问，
"Mó jìng a mó jìng," Tā wèn, 
"Mirror, mirror on the wall," she asked.

“谁是最美的女人？” 
"Shéi shì zuì měi de nǚrén?"
"Who is the fairest of them all?"

“尊敬的王后，” 魔镜说，
"Zūnjìng de wánghòu," Mó Jìng shuō,
"My Lady," the mirror said.

“您是最美的女人。” 
"Nín shì zuì měi de nǔrén。”
"You are the fairest woman in the kingdom."

一年又一年，白雪公主长大了。
Yī nián yòu yī nián, báixuě gōngzhǔ zhǎngdà le。
Years passed, and Snow White grew up.

她经常路过村庄。
Tā jīngcháng lùguò cūnzhuāng。
She often walked through the village.

她和孩子们一起唱歌。
Tā hé háizimen yīqǐ chàng gē。
She sang songs with children.

她把食物分给穷人们。
Tā bǎ shíwù fēn gěi qióngrénmen。
She gave food to poor people.

大家都非常喜欢白雪公主。
Dàjiā dōu fēicháng xíhuan báixuě gōngzhǔ。
Everyone loved the young princess.

“白雪公主太美了。” 一个女人说。
“Báixuě gōngzhǔ tài měi le。” Yī gè nǔrén shuō。
"Snow White is so beautiful," a woman said.

“要是能跟她结婚就好了。” 一个男人说。
“Yàoshì néng gēn tā jiéhūn jiù hǎo le。” Yī gè nánrén shuō。
"I wish I could marry her," a man said.


Listening & Speaking (Mandarin)

白雪公主与七个小矮人（ 新王后-2）Snow White and the Seven Dwarfs   (HSK 2-3)

【北海道Hokkaido生活】
3月29日火曜日　天気/はれ　気温/3℃

・映画「ドライブ・マイ・カー」がアカデミー賞受賞
・ロケ地のひとつが、赤平市（あかびらし）
・ほかのロケ地は、東京・広島・韓国
・村上春樹（むらかみはるき）さんの小説から

［単語］
アカデミー賞/あかでみーしょう…どれが１番良い映画か決める。毎年アメリカで開かれる。Academy Award
受賞/じゅしょう…受け取ること。もらうこと。 winning (a prize)
ロケ地/ろけち…映画を作った場所
韓国/かんこく…日本のとなりの国 South Korea
小説家/しょうせつか...小説を書く人 novelist

『ドライブ・マイ・カー』
https://dmc.bitters.co.jp



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#26〉3月29日火曜日　映画『ドライブ・マイ・カー Drive My Car』アカデミー賞受賞

https://drive.google.com/file/d/1kVwnLO58CbPJriFWH_LbT4qvXWAQI8Yp/view?usp=sharing

Teacher Robert's Podcast

My Byrek Store Block - Tirana, Albania (with transcript)

從小到大我碰過的老師大多都很好，今天就想跟大家聊一下其中一個對我最重要的老師，也可以說是我最喜歡的一個老師。也是我感到遺憾，沒有跟他保持聯絡的一個人。

Most of the teachers I have met when growing up are very good. Today I’d like to share with you about one of the teachers who is the most important to me. We can also say he was my favorite teacher. He was also someone that I regret that I did not keep in touch with.

逐字稿 transcription: https://reurl.cc/NGzQOq

Fu-lan Speaking -- Natural Taiwanese Mandarin

EP6. 我最喜歡的老師 My Favorite Teacher

Tip: (pronunciation) ~n + a(啊) -->~na(吶)

阿拉斯加海灣
作詞：菲道爾/李康寧
作曲：菲道爾
原唱：菲道爾

