Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Turá
090_2106 Could you help me by correcting the text ?【Man like a manga※】Shohei Ohtani (MLB player) is continuing to active as a two way player ; a pitcher and hitter in the U.S. It's quiet unbelievable! He hit again 2 home runs at the same game yesterday. I can't keep my eyes off his games and daily news. That always makes me feel brighter.
※like a manga means an unreal thing. (Japanese metaphor)
19 Haz 2021 15:40
Düzeltmeler · 5
【Man like a manga※】
Shohei Ohtani, (MLB player), is continuing to achieve, as a two way player ; a pitcher and
hitter in the U.S. It's quite unbelievable! He hit 2 home runs again at the same
game yesterday. I can't keep my eyes off his games, and the daily news. It always
makes me feel brighter.
※"Like a manga", means, an unreal thing, (Japanese metaphor).
I personally would write this differently though. I'd structure this paragraph as follows:
Shohei Ohtani (MLB player), is continuing to excel as a two way player. He is both a pitcher and hitter in the U.S, and he is quite unbelievable!
He once again, hit two home runs at the same game yesterday. I can't keep my eyes off his games, and the daily news about him, it always brightens my day.
※"Like a manga" is a Japanese metaphor, that means, an unreal thing.
19 Haziran 2021
19 Haziran 2021
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Turá
Dil Becerileri
İngilizce, Japonca
Öğrenim Dili
İngilizce
Beğenebileceğin Makaleler

How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 beğeni · 0 Yorumlar

The Key to Learning a Language Faster
11 beğeni · 0 Yorumlar

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
28 beğeni · 12 Yorumlar
Daha fazla makale
