“In Ukrainian, we have many unique expressions that don’t have a direct English equivalent. For example, ‘Мені байдуже’ (I don’t care / it doesn’t matter). Can you think of similar expressions in your native language? Would you like me to share more Ukrainian ones?”

Question

Answer

I am a native English speaker.  I study Spanish for personal interest, and I have several Spanish friends.

"Tomar el pelo" means to tease or joke with someone.  It doesn't have a direct English equivalent that I know of.  These unique expressions used in their context have become a fascinating way for me to learn about other cultures and languages.

Thanks for sharing!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!