Ok, so "I would" is conditional. As in: if I had enough money, I would travel the world. It expresses something that you would do based on a condition (in this case having enough money).
"I would like" on the other hand, expresses wants or desires. As in: I would like to go to the park today.
Hope this helps