Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Linda L
When you thank someone, do you say 1. You are my lifesaver! Or 2. You are my saviour! Which one is natural? Thank you!!
15 Tem 2021 05:58
Yanıtlar · 20
Davetli
3
The more natural sentence would be 'You're a real lifesaver!'. Between the two words of 'lifesaver' and 'saviour', lifesaver is mostly used.
15 Temmuz 2021
3
For the first one, it's better to say "you are a lifesaver!", but the second one is correct. :) Either of those sentences sounds natural.
15 Temmuz 2021
2
Hi Linda To say 'You are a lifesaver' is more natural. I would not use 'You are my saviour' as it leans towards the religious side
15 Temmuz 2021
1
You could say "You're a lifesaver." "You are my savior." is also valid, but it sounds a little dramatic. As others have said, it has some religious overtones.
15 Temmuz 2021
1
You are my lifesaver
15 Temmuz 2021
Daha fazla göster
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!