Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Maxim
"He said that that that that that man said is wrong".
I stopped being surprised by " had had" in Past Perfect long ago, yet this phrase confused me...
I understand it so that:
• 1st "that" is a conjunction that begins indirect speech.
• 2st "that" is a pronoun that refers to "these things, words, statements...". But the noun is omitted.
• 3rd " that" is a conjunction that begins a subordinate clause that describes the previous "that", i.e. those things, words, statements...
• 4th " that" is a kind of an unexplainable weird thing. Well, seriously, I don't understand what it means.
• 5th "that" is a pronoun that describes a man. It's from a this-that-these-those rule and means that the man has already been mentioned beforehand and now a speaker means that very man.
So to sum up this phrase can be converted into:
"He said that those statements that very man made are wrong".
But what does the 4th " that" mean and where am I wrong?
9 May 2021 16:30
Yanıtlar · 16
3
Hello, I would say:
That-1: subordinating conjunction (that introduces indirect speech).
That-2: demonstrative adjective (a determiner to the third "that")
That-3: the word "that" used by the man, the "that" that is being discussed
That-4: relative pronoun that introduces a dependent clause (it refers to the 'antecedent' "that-3")
That-5: demonstrative adjective (a determiner to the noun "man")
I think it can be (awkwardly) rephrased like this: He said that-1 this-2 "word"-3 (the word "that") which-4 this-5 man said is wrong"
Admittedly, it is not a very common phrase...
I'm not a native, so I may be wrong.
9 Mayıs 2021
1
Was this a sentence you heard or something that was written?
Because it doesn’t make any sense. There’s no reason to put that many “thats” in a sentence.
9 Mayıs 2021
I assume you know the one with eleven 'had's?
9 Mayıs 2021
If you like this kind of puzzle, you can find an example with 7 consecutive thats on the internet.
9 Mayıs 2021
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Maxim
Dil Becerileri
İngilizce, Fransızca, Rusça
Öğrenim Dili
İngilizce, Fransızca
Beğenebileceğin Makaleler

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 beğeni · 8 Yorumlar

The Key to Learning a Language Faster
30 beğeni · 8 Yorumlar

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 beğeni · 12 Yorumlar
Daha fazla makale
