Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Dylan Turicek
Qué significa la letra “Chinito en tus quereres” en la canción Los Laureles? Es una letra muy extraño…
22 Oca 2023 22:33
Yanıtlar · 2
Chinito - despreciable (peyorativo)
Quereres - aventuras amorosas
23 Ocak 2023
Hola Dylan,
La letra de la canción dice:
“Por ahi va la despedida, chinito por tus quereres”
En un español moderno diría algo así:
“Chinito, aquí nos despedimos tú y yo, por culpa de tus amoríos”
Como nota: Esta canción es una canción escrita en un español que se usaba en tiempo de la revolución y hoy en día ya no se habla así.
Saludos
22 Ocak 2023
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Dylan Turicek
Dil Becerileri
Çince (Mandarin), İngilizce, Endonezce, Moğolca, Farsça (Farsi), Portekizce, İspanyolca
Öğrenim Dili
Çince (Mandarin), Endonezce, Moğolca, Farsça (Farsi), Portekizce, İspanyolca
Beğenebileceğin Makaleler
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 beğeni · 8 Yorumlar
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 beğeni · 11 Yorumlar
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 beğeni · 4 Yorumlar
Daha fazla makale
