İngilizce Öğretmeni Bul
ChristineZhou
Black swan 今年奥斯卡大热的影片《黑天鹅》不但让女主角揽得小金人,也让观众看到了艺术家创作角色过程的艰辛。不过,我们今天要说的这个“黑天鹅事件”跟这部电影可没有什么关系。Black Swan"黑天鹅”是一个拉丁短语,其最早的出处是诗人尤文纳尔(注:尤文纳尔为罗马讽剌派诗人)在诗中将某个事物描绘为“世间罕有之鸟,酷似黑天鹅”。“黑天鹅”事件指发生在正常预期之外,影响巨大,难以预知并且罕见的事件。
请看例句:
The rise of the Internet,the personal computer ,World War I,and the Sept 11 attacks are examples of Black Swan events.因特网的崛起,个人电脑出现,第一次世界大战以及911恐怖袭击均为“黑天鹅事件”的范例。
1 Haz 2011 09:42