Düzeltmeler · 15
PARTE 3
Amo ler, sobretudo romances russos do século XIX, mas gosto de qualquer género de literatura /literário. Por /Como passatempo, escrevo romances e poemas, um dia espero poder publicá-los. Ser um escritor seria o meu sonho, mas o mundo da editoria, aqui na Itália é uma sacanagem sacanice. Outros meus interesses são: a mitologia; psicologia; música popular, (neofolk sobretudo). Todavia, fico disponível para falar sobre qualquer assunto, está é sempre legal fixe extender /alargar o próprio conhecimento. Um abraço!
1-https://www.italki.com/article/994/Como-Usar-Os-Pronomes-Em-Portugu%C3%AAs-Europeu
https://vestibular.uol.com.br/duvidas-de-portugues/te-peguei.htm
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
PARTE 2
Felizmente, não tenho muitas dificuldades para em compreender o portugues falado, o a meu minha maior atrapalhamento dificuldade penso que esteja na compreensão das expressões do dia-a-dia. Acho que isso seja acontece, porque nunca morei no Brasil ainda, e a minha exposição à lingua fica filtrada para o que encontro na internet. Também, por isto, estou procurando à procura partners parceiros linguisticos.
Gosto da linguística, fico estupefacto do com a jeito maneira que as linguagens se desenvolvem no ocorrer do tempo, (1) me encanta-me como as palavras podem mudar de significado no passar dos séculos, e como o mesmo verbete pode fazer ter sentidos diferentes /diferentes significados entre idomas relacionados.
PT-PT
Olá Pessoal!!
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
