一个比利时悲剧
上星期我们去看电影,是个比利时悲剧。主角是十三岁的男孩,家里没有父亲,他母亲是穆斯林人,可是不虔诚,。男孩却是特别虔诚,每天祷告五次,很常去见面一个激进派伊曼。还有一位女老师,她很爱这个孩子,她几年前认识了他,教他读书,也教别的孩子读阿拉伯语,可是不想教给孩子们有关宗教的东西,最喜欢让他们学现代的语言,所以伊曼告诉男孩这个女人是异教徒。男孩决定谋杀他的老师。他失败,被警察逮捕了,法官被他送到少年犯管教所。妈妈、心理学家、教育工作者都试图让他改变注意,可是他一味固执己见,不想请女老师原谅。对他来说,伊斯兰教给他传达的指令是谋杀女老师。
在孩子的拘留所,他必须在农场里工作,那儿他认识一个女孩,女孩爱上了他,可是他说“如果你不愿意成姆斯兰人,我就不可以爱你”。
他成功越狱,马上去老师的家,再一次想谋杀她,试图爬上墙,可是摔倒地上,身体受了重伤。老师出去,见面他,想救他的性命,叫医生。那时候孩子终于请老师原谅。观众希望他到底明白生活比死亡好,爱情比仇恨好。
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 5
0
一个比利时悲剧
上星期我们去看电影,是个比利时悲剧。主角是十三岁的男孩,家里没有父亲,他母亲是穆斯林人,可是不虔诚,。男孩却是特别虔诚,每天祷告五次,(经常)去见面一个激进派伊曼。影片中还有一位女老师,她很爱这个孩子,她几年前认识了他,教他读书,也教别的孩子读阿拉伯语,可是她不想教给孩子们有关宗教的东西,喜欢让他们学现代的语言,可是伊曼告诉男孩这个女人是异教徒。男孩决定谋杀他的老师。他失败,被警察逮捕了,法官被他送到少年犯管教所。妈妈、心理学家、教育工作者都试图让他改变注意,可是他一味固执己见,不想请女老师原谅。对他来说,伊斯兰教给他传达的指令是谋杀女老师。
在孩子的拘留所,他必须在农场里工作,那儿他认识一个女孩,女孩爱上了他,可是他说“如果你不愿意成姆斯兰人,我就不可以爱你”。
他成功越狱,马上去老师的家,再一次想谋杀她,试图爬上墙,可是摔倒地上,身体受了重伤。老师出去,见面他,想救他的性命,叫医生。那时候孩子终于请老师原谅。观众希望他最终能明白生活比死亡好,爱情比仇恨好。
0
一个比利时悲剧
上星期我们去看电影,是个比利时悲剧。主角是(一个)十三岁的男孩,家里没有父亲,他母亲是穆斯林,可是不虔诚,。男孩却是特别虔诚,每天祷告五次,很常去见面一个叫做伊曼的激进派。还有一位女老师,她很爱这个孩子,她几年前认识了他,教他读书,也教别的孩子读阿拉伯语。可是她不想教给孩子们有关宗教的东西,最喜欢让他们学现代的语言,所以伊曼告诉男孩这个女人是异教徒。男孩决定谋杀他的老师。他失败(后),被警察逮捕了,法官被(把)他送到少年犯管教所。妈妈、心理学家、教育工作者都试图让他改变注意,可是他一味固执己见,不想请(求)女老师原谅。对他来说,伊斯兰教,他传达的指令是谋杀(那个)女老师。
在孩子的拘留所(里),他必须在农场里工作,那儿他认识一个女孩,女孩爱上了他,可是他说“如果你不愿意成姆斯兰(穆斯林?),我就不可以爱你”。
他成功越狱,马上去老师的家,再一次想谋杀她。他试图爬上墙,可是摔倒地上,身体受了重伤。老师出去,见面他,想救他的性命,叫医生。那时候孩子终于请老师原谅。观众希望他到底明白生活比死亡好,爱情比仇恨好。
*见和见面的区别:见了某个人/我和他见面了。
*题目《一个比利时悲剧》可以理解为:发生在比利时的悲剧。或者比利时拍摄的悲剧电影,有歧义。
0
写得很整很好,故事正象中国的谚语说的“不撞南墙不回头。”
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
