Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Switzerland flagRobin
上个月我发现我们的沙发的味道有点不好 上个月我发现我们的沙发的味道有点不好,所以我们尝试一些方式清理它,我们发现大部分人放在小苏打粉在沙发上,一开始这样看起来像我们破坏沙发,哈哈,让我觉得"天啊!",好在吸尘后,沙发再看起来像之前。 今天我的工作特别多,我们学了关于新的项目,这样总是需要很多关注,而且下午我参加一个会议,所以现在我有点累了,但我还是很喜欢,总是可以学习新的知识!

Düzeltmeler · 2

1
上个月我们发现我们的沙发的味道/气味有点不好

上个月我发现我们的沙发的味道有点不好,所以我们尝试用一些方式清理它清除异味。我们发现大部分人放在小苏打粉在沙发上,一开始这样看起来我们像是在破坏沙发。哈哈,让我觉得"天啊!",我感到很惊讶。然而过一会将小苏打清理干净后好在吸尘后,沙发再看起来像之前。变得干净了,异味也没有了。

今天我的工作特别多量很大/今天工作很忙,我们学了关于了解关于新的项目的内容,这样总是需要很多关注精力去应对工作,而且下午我还参加了一个会议,所以现在我有点累了,但我还是很喜欢这样总是可以学习新的知识的生活!

问题:
1.不需要那么多的'我'
2.注意动词的使用,汉语中很多动词
3有些缺少宾语,没有叙述清楚

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın