Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Colombia flagHernandez
American English Hi, there! I have a question for American English speakers. What do you say when there is no line for a service. For example, at a grocery store checkout, or at a pump at the gas station, or at the toll gate? If there is no line, what could I say? "Let's go over to checkout 3, it is empty/free/ open/wide open" "That pump over there is empty/free/open/wide open" (At the toll gate): "Get in that lane three booths over. It is empty/free/open/wide open"? What could I say? Thank you very much

Düzeltmeler · 4

0
Hi! That's a good question, and you might get different answers depending on where you are, but I can answer for Louisiana. All of them are understandable and will work, but no one really says empty about gas pumps or queues. You will usually hear open or free. We say wide open too, but that's usually reserved for emphasis, especially when we don't expect something to be open or everything is busy. For example, if I were in a car at a busy gas station and I don't seen any open pumps but my friend in the passenger seat does, they might say something like " Hey look, pump 8 is wide open".
0
Yes, exactly, except in my part of the USA, we would not use "wide open" but free or open is a common use. If I lived on the West Coast, instead of on the Atlantic coast, "wide open" might be used, but is probably not common. :-)
0
Hi, Lydia. Thank you very much!! But could I say “open/free/wide open” to mean “with no line”? Examples: 1) Let's go over to checkout 3, it is free/ open/wide open" 2) That pump over there is free/open/wide open 3) That lane three booths over is free/open/wide open Do these sentences sound odd? Thank you very much
0
I would probably say "There is no line" We might say the line is empty, but generally, the noun would be included in the phrase. We might say that the LANE is open, empty, free... but not the line. Hope this makes sense to you.

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın