По дороге
После того как мы прилетели в Украину мы сняли машину, чтобы ехать на север. Не привыкнув к стране, я совсем не знал, как долго езда с юга до Киева будет. Посмотрев знаменитый документарный фильм о Украине, сделанный одним из крупнейших журналистов в Англии, я уже знал, что расстояния между городами огромны. Это первое впечатление было правильно. Уехав из Крыма меня поражал масштабы страны. Так как я путешествовал с несколькими друзьей, мы ездили на двух машинах. Друзья в другой машине хотели как можно быстрее приехать в Киеве, но я отставал от них, смотря на живописную природу. По дороге в второй город нашего путешествия, я хотел заехать в магазины, потому что я очень сильно хотел улучшить мой русский. Моя зависимость от переводов на Украины начала раздражить меня. К сожалению, когда мы говорили с продавцом в аэропорте, кто-то положил мои книги стол и забыл их там. Я никогда не узнал, что был виноват в том, но в таких случаях я обычно обвиняю Мартина, потому что он постоянно забывает его вещи в кафе и в университете.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 13
0
По дороге
После того как мы прилетели в на Украину, мы сняли взяли машину, чтобы поехать на север. Не привыкнув к стране, я совсем не знал, как долго езда с юга до Киева будет (как долго продлится поездка с юга до Киева, ). Посмотрев знаменитый документарный документальный фильм об Украине, сделанный одним из крупнейших журналистов в Англии, я уже знал, что расстояния между городами огромны. Это первое впечатление было правильно.Первое впечатление оказалось правильным. Уехав из Крыма меня поражал Когда я выехал из Крыма, меня поразил масштабы страны. Так как я путешествовал с несколькими друзьей друзьями, мы ездили на двух машинах. Друзья в другой машине хотели как можно быстрее приехать в Киеве, но я отставал отстал от них, смотря на живописную природу. По дороге во второй город нашего путешествия, я хотел заехать в магазины, потому что я очень сильно хотел улучшить мой русский. Моя зависимость от переводов на Украину начала раздражать меня. К сожалению, когда мы говорили с продавцом в аэропорте, кто-то положил мои книги на стол и забыл их там. Я никогда не узнал, что кто был виноват в этом, но в таких случаях я обычно обвиняю Мартина, потому что он постоянно забывает его свои вещи в кафе и в университете.
0
По дороге
После того как мы прилетели в Украину мы сняли машину, чтобы поехать на север. Не привыкнув к стране, я совсем не знал, как долго езда продлится поездка с юга до Киева будет. Посмотрев знаменитый документальный фильм об Украине, сделанный одним из крупнейших журналистов в Англии, я уже знал, что расстояния между городами огромны. Это первое впечатление было правильным. Уехав из Крыма меня поражал поражали масштабы страны. Так как я путешествовал с несколькими друзьями, мы ездили на двух машинах. Друзья в другой машине хотели как можно быстрее приехать в Киев, но я отставал от них, смотря на живописную природу. По дороге во второй город нашего путешествия, я хотел заехать в магазины, потому что я очень сильно хотел улучшить мой русский.Моя зависимость от переводов на Украины начала раздражить меня. ???К сожалению, когда мы говорили с продавцом в аэропорте, кто-то положил мои книги на стол и забыл их там. Я никогда так и не узнал, кто что был виноват в том этом, но в таких случаях я обычно обвиняю Мартина, потому что он постоянно забывает его свои вещи в кафе и в университете.
В Украине не любят когда говорят "НА" Украине, вне зависимости от любых правил. Поэтому вариант В Украине, В Украину верный.
Все очень хорошо,запомните выражение
как долго продлится поездка ?как устойчивое.
Поражали масштабы (множественное число) или Поражал масштаб (единственное число)
Можно использовать оба варианта,но именно в таком виде.
Можно сказать
Уехав из Крыма,
или
Когда я выехал из Крыма.
Но в разговорной речи "Уехав"- мы все говорим.
Первое впечатление было правильным,
Первое впечатление оказалось правильным.
Первое впечатление оказалось верным
Могут использоваться все варианты
Ну и конечно не забывайте использовать притяжательное местоимение ,так речь звучит гораздо более красиво и есственно
Он всегда забывает свои вещи
Я всегда забываю свои вещи
Они всегда забывают свои вещи
Если у вас есть какие то вопросы ,напишите .И если кто-либо заметил неточность моих замечаний ,тоже. Мы здесь чтобы помогать друг другу .
Предложение Моя зависимость от переводов на Украины начала раздражить меня я не совсем поняла что вы хотели сказать.
Ваш русский - супер! Продолжайте!
0
Девид!У вас очень хороший русский язык. Многие вещи можно сказать по разному, поэтому не всегда правильно когда комментаторы меняют целые предложения ,хотя сами говорят так же. Я сейчас напишу то,что заметила я, и напишу почему.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
