Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Ole
こりつせいかつ Corrected text (thank you to Natsumi and Kenshiro Shimizu) 孤立生活 は 13日目です。2週間前に 1度だけ、スーパーに 行きました。外には 人が少しいます。マスクをつけています。私も マスクを着けています。フランスの大統領は 15日間、家を出てはいけないと言いました。でも、コロナウイルスの人が毎日ずっと増えています。4月末まで、家にいなければいけないかもしれないと思っています。毎日、ヨガしたり、本を読んだり、漢字を勉強したり、イラストを書いたりしています。今のところは大丈夫ですが、友だちと公園を散歩したり、喫茶店で コーヒーを飲んだり、好きな本屋に行ったりしたいです。いつ 孤立生活の終わるのか わかりません。 Original text 孤立生活は 13日めです。2週間に 1回だけ、スーパーに 行きました。外は 人が少しいます。人は マスクを持っています。私も マスクを持っています。フランスの大統領は 15日間、家を出てはいけないと言いました。でも、毎日 コロナウイルスの人がずっと増えています。だから、4月末まで、家にいなければいけないかもしれないと思います。毎日、ヨガしたり、本を読んだり、漢字を勉強したり、イラストを書いたりします。今まで、大丈夫ですが、友だちと公園を散歩したり、喫茶店で コーヒーを飲んだり、好きなの本屋に行ったり、したいです。いつ 孤立生活の終わりだと わかりません。

Düzeltmeler · 6

1
こりつせいかつ

①孤立生活 は 13日目です。2週間前に 1度だけ、スーパーに 行きました。外には 人が少しいます。マスクをつけています。私も マスクを着けています。フランスの大統領は 15日間、家を出てはいけないと言いました。でも、コロナウイルスの人が毎日ずっと増えています。4月末まで、家にいなければいけないかもしれないと思っています。毎日、ヨガしたり、本を読んだり、漢字を勉強したり、イラストを書いたりしています。今のところは大丈夫ですが、友だちと公園を散歩したり、喫茶店で コーヒーを飲んだり、好きな本屋に行ったりしたいです。いつ 孤立生活の終わるのか わかりません。

①孤立生活 とは言わないかも。
意味はわかります!けど、あまり聞かないですよ!最近ニュースでは、外出自粛、外出禁止 と 表現されています。若い子なら、引きこもり生活 って表現するかな。

I like your painting!

1
こりつせいかつ

孤立生活は 13日めです。2週間に 1回だけ、スーパーに 行きました。外は 人が少しいます。人は マスクをつけています。私も マスクを持っています。フランスの大統領は 15日間、家を出てはいけないと言いました。でも、毎日 コロナウイルスの人(感染者)がずっと増えています。だから、4月末まで、家にいなければいけないかもしれません。毎日、ヨガをしたり、本を読んだり、漢字を勉強したり、イラストを書いたりしています。(今まで、大丈夫ですが、)友だちと公園を散歩したり、喫茶店で コーヒーを飲んだり、好きな本屋に行ったりしたいです。いつ 孤立生活が終わるか わかりません。
0
Thank you Tims!
0
Your picture is good and interesting 😊

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın