Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Ukraine flagAntonio
Il tempo migliore per cominciare qualcosa di nuovo Qualcosa di nuovo. Questo puo essere un lavoro nuovo o un viaggio all’altro stato. Per me è stata la corsa o „jogging”. Io non ho provato prima mai, ma ieri io ho cominciato a correre per la prima volta, e mi è piaciuto veramente. Per me è molto difficile stare nella mia casa dopo un lungo giorno del lavoro con il computer. Per questo Io ho provato l’attività nuova, che anche è sana. Poi Io ho mi ricordato perché due hanni fa Io avevo l’inspirazione grande e potevo scrivere molto qui a Italki. Perché allora anche avevo qualcosa di nuovo – io imparavo l’inglese che diventò il nuovo alla mia vita. E allora volevo condividere l’impressione con tutti. Adesso io vedo che la corsa è qualcosa di nuovo, la nuova esperioenza che anche potrei condividere. C’è un’altra cosa. Quando imparavo l’inglese io scrivevo molte recensioni di film. Io ho pensato che potrei tornare all’attività di nuovo, ma nell’italiano. Così io penso che prossimamente qui apparirà una recensione con numero 46. (English version) Something new. That can be a new job or a trip to another country. For me jogging has become this thing. I had never tried jogging before, but yesterday I started jogging for the first time and I really liked that. For me it is quite difficult to stay home after a long day working on my computer. That’s why I’ve tried this new activity, which is also useful for my health. Then I recalled exactly why two years ago I used to have a great inspiration and could write a lot here on Italki. That was because at that time I also had something new – I was learning English which had become the new in my life. And then I wanted to share the impression with everyone. Now I see that the jogging is actually something new, the new experience that I would also like to share. There is one more thing. When I used to learn English I was writing many reviews to movies. I thought that I could return to the activity again, but this time in Italian. So, I think that a new review with number 46 will appear here quite soon.

Düzeltmeler · 5

0
Il tempo migliore per cominciare qualcosa di nuovo

Qualcosa di nuovo. Questo puo può essere un lavoro nuovo o un viaggio all’ in un altro stato. Per me è stata la corsa o il "jogging”. Io non ho lo avevo mai provato prima mai, ma ieri io ho cominciato a correre per la prima volta, e mi è piaciuto veramente. Per me è molto difficile stare nella mia in casa dopo un lungo giorno del di lavoro con il computer. Per questo Io ho provato l’ un'attività nuova, che anche è sana.

Poi Io ho mi mi sono ricordato perché due hanni fa Io avevo l’inspirazione grande una grande ispirazione e potevo scrivere molto qui a su Italki. Perché Il motivo era che anche allora avevo qualcosa di nuovo – io imparavo l’inglese che diventò rappresentava una novità nella il nuovo alla mia vita. E allora volevo condividere l’impressione con tutti.

Adesso io vedo che la corsa è qualcosa di nuovo, la nuova esperioenza che anche potrei condividere. C’è un’altra un'ultima cosa. Quando imparavo l’inglese io scrivevo molte recensioni di film. Io ho pensato che potrei tornare a fare questa attività di nuovo, ma nell’ in italiano. Così io penso che prossimamente qui apparirà una recensione con il numero 46.

Bravo Antonio, buon lavoro! Ecco alcune spiegazioni
  • as a general rule, we use simple prepositions (e.g. IN) in front of singular names, and complex prepositions (e.g. NELLE) in front of plural names. There are exceptions of course, and I know prepositions are tricky, so if you're interested we could work on them together!
  • "One more thing" in Italian is "Un'ultima cosa" (=one last thing);
Hope I've been helpful, message me if you have any questions and feel free to check my profile :)
0
Il tempo momento migliore per cominciare qualcosa di nuovo

Qualcosa di nuovo. Questo puo essere un lavoro nuovo o un viaggio all’altro stato. Per me è stata la corsa o „jogging”. Io non ho provato prima mai non avevo mai provato, ma ieri io ho cominciato a correre per la prima volta, e mi è piaciuto veramente tanto. Per me è molto difficile stare nella mia in casa dopo un lungo giorno del una lunga giornata di lavoro con il al computer. Per questo Io ho provato l’attività nuova questa nuova attività, che anche è sana.

Poi Io ho mi ricordato mi sono ricordato perché due hanni anni fa Io avevo l’inspirazione grande una grande ispirazione e potevo scrivere scrivevo molto qui a su Italki. Perché anche allora avevo qualcosa di nuovo – io imparavo l’inglese che diventò il nuovo alla era una novità nella mia vita. E allora volevo condividere l’impressione con tutti le mie impressioni.

Adesso io vedo che la corsa è come qualcosa di nuovo, la una nuova esperioenza che anche potrei condividere. C’è un’altra cosa. Quando imparavo l’inglese io scrivevo molte recensioni di film. Io ho pensato che potrei tornare di nuovo all’ a questa attività, ma nell’ in italiano. Così io Quindi penso che prossimamente qui apparirà una recensione con il numero 46.


Bene! Interessante come si scoprano sempre nuove attività nei momenti di cambiamento nella propria vita!
Se hai delle domande sulle correzioni, puoi chiedermi senza problemi!

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın