오늘 일요일이다
오늘 저는 바빴어요. 아침에 많이 청소엤어요. 그리고 온라인 쇼핑했어요. 코로나 때문에 항상 집에 있어요 그래서 온라인 쇼핑해야 해요. 근데 온라인 쇼핑을 싫어요. 오후에 공부했고 친구와 말했어요. 곧 저녁식사를 요리할 거예요. 먹은 후 텔레비전을 볼 거예요.
요즘 한국 시를 읽고 있어요. 시인이 나태주님이예요. 나태주님의 시를 아주 좋아해요. 그리고 이 시들를 이해할 수 있기 때문에 제가 행복해요!
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 1
0
오늘은 일요일이다 일요일이예요.
오늘 저는 바빴어요.
그리고 온라인 쇼핑을 했어요.
코로나 때문에 항상 집에 있어요.
그래서 온라인 쇼핑을 해야 해요.
근데 온라인 쇼핑을 싫어요. 근데 온라인 쇼핑을 하고 싶지 않아요 / 근데 온라인 쇼핑은 하기 싫어요.
or 근데 저는 온라인 쇼핑을 좋아하지 않아요. =(I don't like shopping online)
오후에는 공부를 했고 친구와 말했어요. 이야기했어요 / 대화했어요
or "친구와 대화를 나눴어요" is more natural
곧 저녁식사를 요리할 거예요. 곧 저녁식사를 준비할 거예요 / 곧 저녁식사를 위해 요리할 거예요
저녁(밥)을 먹은 후 텔레비전을 볼 거예요.
요즘 한국 시를 읽고 있어요.
시인은 나태주님이예요. / 시인의 이름은 나태주예요.
나태주님의 시를 아주 좋아해요.
그리고 이 시들를을 이해할 수 있기 때문에/있어서 (제가) 행복해요!
I need to add object particles behind noun like 쇼핑(shopping), 청소(cleaning)
쇼핑하다, 청소하다 are right, but sometimes 쇼핑을 하다 and 청소를 하다 are more natural
Your Korean is good because I understand what you wrote :)
I just edited tiny things. Have a good day!
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
