朋友们，请帮忙我修改作文“学外语动力”
熟人常常问我：汉语非常难，是吗？你怎么会说汉语？即使你会说汉语，中国人也听不懂你说的话。好像，汉语是一种学不会的语言。我一般地，笑着回答：没有，你也会学。我教你吧，跟我说“我叫。。。”。
事实上，他们的话有道理。对俄罗斯人，通汉语是难的义务。俄语和汉语有很多差异。拿几个例子，俄语没有声调，没有汉字，没有那么严格的句子的词序，并两种语言的音完全不一样。尽管这些困难，我可是不赞成汉语是一种学不会的语言，因为我永远记住：没有做不到的事，只有做不到事的人。问题是你有没有够的学汉语动力？
对我来说，我能长时间保持学汉语，因为几个理由。
1、我在一家公司做翻译的工作。俄汉翻译，包括口译，是我的义务。我需要不仅自己说汉语，也需要听得懂中国人快说的话。为了我成为一名好的翻译而我努力学和练汉语。
2、我想听得懂汉语新闻，为了知道中国情况、对国际时事中国正式机关的观点。
3、我在学习俄罗斯和国际法律。如果我看得懂汉语法律的文章，我就会理解中国和俄罗斯法律制度有什么区别，其他法律问题。
4、我喜欢在学外语方面战胜困难。比如说，我应该准备乱砍滥伐问题的报告。首先，我当然什么都不会说。看完关于这个话题几篇汉语和俄语文章，写完报告，背住相关的生词，练习好发言以后，我终于能令人信服地解释这个问题。克服很多困难，获得胜利，这不是幸福吗？
你们的学外语动力是什么？
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 9
1
朋友们，请帮忙我修改作文“学外语动力”
熟人常常问我：汉语非常难，是吗？你怎么会说汉语？即使你会说汉语，中国人也听不懂你说的话。好像，汉语是一种学不会的语言。我一般地，笑着回答：没有，你也会学。我教你吧，跟我说“我叫。。。”。
事实上，他们的话有道理。对俄罗斯人，通汉语是难的义务。俄语和汉语有很多差异。拿几个例子，俄语没有声调，没有汉字，没有那么严格的句子的词序，并两种语言的音完全不一样。尽管这些困难，我可是不赞成汉语是一种学不会的语言，因为我永远记住：没有做不到的事，只有做不到事的人。问题是你有没有足够的学汉语动力？
对我来说，我能长时间保持学汉语，因为几个理由。
1、我在一家公司做翻译的工作。俄汉翻译，包括口译，是我的业务义务。我需要不仅自己说汉语，也需要听得懂中国人快说的话。我为了我成为一名好的翻译而我努力学和练汉语。
2、我想听得懂汉语新闻，为了知道中国情况、对国际时事中国官方正式机关的观点。
3、我在学习俄罗斯和国际法律。如果我看得懂汉语法律的文章，我就会理解中国和俄罗斯法律制度有什么区别，和其他法律问题。
4、我喜欢在学外语方面战胜困难。比如说，我应该准备乱砍滥伐问题的报告。首先，我当然什么都不会说。看完关于这个话题几篇汉语和俄语文章，写完报告，背住相关的生词，练习好发言以后，我终于能令人信服地解释这个问题。克服很多困难，获得胜利，这不是幸福吗？
你们的学外语动力是什么？
1
熟人常常问我：汉语非常难，是吗？你怎么会说汉语？即使你会说汉语，中国人也听不懂你说的话。好像，汉语是一种学不会的语言。我一般地，笑着回答：没有，你也会学(汉语没有很难，你也能学会)。我教你吧，跟我说“我叫。。。”。
事实上，他们的话有道理。对俄罗斯人，精通汉语是难的义务事情。俄语和汉语有很多差异。拿举几个例子，俄语没有声调、没有汉字、(句子内并列的短语之间用顿号“、”)没有那么严格的句子的词序，并且(and= 并且) 两种语言的音完全不一样。尽管有这些困难，但是我可是不赞成汉语是一种学不会的语言，因为我永远记住：没有做不到的事，只有做不到事的人。问题是你有没有足够的学汉语动力？
对我来说，我能长时间保持学汉语，因为几个理由。
1、我在一家公司做翻译的工作。俄汉翻译，包括口译，说汉语是我的义务。我不仅需要自己说汉语，也需要听得懂中国人快说的话。我为了成为一名好的翻译而我努力学和练汉语。
2、我想听得懂汉语新闻，为了知道中国情况、中国正式机关(机关=正式的行政组织) 对国际时事的观点。
3、我在学习俄罗斯法律和国际法律。如果我看得懂汉语法律的文章，我就会理解中国和俄罗斯法律制度有什么区别，和其他法律问题。
4、我喜欢在学外语方面战胜困难。比如说，我应该准备乱砍滥伐问题的报告。首先，我当然什么都不会说。看完关于这个话题几篇汉语和俄语文章，写完报告，背住相关的生词，练习好发言以后，我终于能令人信服地解释这个问题。克服很多困难，获得胜利，这不是幸福吗？
你们的学外语动力是什么？
Good job! 你的文章内容丰富 ，写得很好！加油V(^_^)
1
朋友们，请帮忙我修改作文“我学外语的动力”
熟人常常问我：汉语非常难，是吗？你怎么会说汉语？即使你会说汉语，中国人也听不懂你说的话。好像，汉语是一种学不会的语言。我一般笑着回答：没有，你也能学会。我教你吧，跟我说“我叫。。。”。
事实上，他们的话有道理。对俄罗斯人，通汉语是难的义务。俄语和汉语有很多差异。举几个例子，俄语没有声调，没有汉字，没有那么严格的句子的词序，并且两种语言的发音完全不一样。虽然面临这些困难，但我并不赞成汉语是一种学不会的语言，因为我永远记住：没有做不到的事，只有做不到事的人。问题是你有没有足够的学汉语动力？
对我来说，我能长时间保持学汉语，因为以下几个原因。
1、我在一家公司做翻译的工作。俄汉翻译，包括口译，是我的义务。不仅需要我自己说汉语，还需要听得懂中国人流利的对话。我为了成为一名优秀的翻译而努力学习和练习汉语。
2、我想听懂汉语新闻，这是为了了解中国情况，以及在国际时事中国正式机关的观点。
3、我正在学习俄罗斯和国际法律。如果我看得懂汉语法律的文章，我就会理解中国和俄罗斯法律制度有什么区别，以及其他法律问题。
4、我喜欢在学外语方面战胜困难。比如说，我应该准备乱砍滥伐问题的报告。首先，我要查找相关资料。看完关于这个话题几篇汉语和俄语文章，写完报告，背住相关的生词，练习好发言以后，我就能自信地解释这个问题。克服很多困难，获得胜利，这不是幸福吗？
你们学习外语的动力是什么？
0
熟人常常问我：汉语非常难，是吗？你怎么会说汉语？即使你会说汉语，中国人也听不懂你说的话。汉语好像是一种学不会的语言。我一般会笑着回答：不是，你也能学会。我教你吧，跟我说“我叫。。。”。
事实上，他们的话有道理。对于俄罗斯人，汉语是难学习的。俄语和汉语有很多差异。举几个例子，俄语没有声调，没有汉字，没有那么严格的语序，并且两种语言的发音完全不一样。尽管有这些困难，但是我可是不赞成汉语是一种学不会的语言，因为我一直记住：没有做不到的事，只有做不到事的人。问题是你有没有足够的学汉语动力？
对我来说，我能长时间保持学汉语，因为有几个理由。
1、我在一家公司做翻译的工作。俄汉翻译，包括口译，是我的任务。我需要不仅自己说汉语，也需要听得懂中国人说的很快的话。为了我成为一名好的翻译，我努力学习和练习汉语。
2、我想听得懂汉语新闻，为了知道中国情况、对国际时事中国官方的观点。
3、我在学习俄罗斯和国际法律。如果我看得懂汉语法律的文章，我就会理解中国和俄罗斯法律制度有什么区别，以及其他法律问题。
4、我喜欢在学外语方面战胜困难。比如说，我要准备乱砍滥伐问题的报告。首先，我当然什么都不会说。看完关于这个话题的几篇汉语和俄语文章，写完报告，背住相关的生词，练习好发言以后，我终于能有说服力地解释这个问题。克服很多困难，获得胜利，这不是幸福吗？
你们的学外语动力是什么？
0
hi，hope to help you
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
