About someone that I admire...
Hi every one! My name is Gisele and I am an english student. I’d love to receive tips e/or corrections about the text bellow:
Ayrton Senna was certainly the celebrity that I most admire and I believe that has a closer fit with my personality and values.
He was a passionate about improvement and to became a better person than the day before, and it was not about vanglory or in order to be recognized by the others, it was about self-satisfaction and so that him could see the world by a better view.
There is a quote, which was cited by him, that is a strong belief in my life: “whoever you are, whatever social position you have in life, the highest or the lowest, always have as your goal a lot of strength, a lot of determination and always do everything with a lot of love and a lot of faith in God, that one day you get there. Somehow you get there.”
That thought has really been driving my life. As him, for me does not matter how bigger or how many obstacles I will have to handle along the journey, I always have a strong certain that I will get there. I cannot explain why, it is just a felling, but in the end it generally happens.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 4
1
About someone that I admire...
Hi everyone! (Note 1) My name is Gisele and I am an English student. I’d love to receive tips and/or corrections about the text below:
Ayrton Senna was certainly the celebrity that I most admire and I believe that is has a closer close fit with my personality and values. (Note 2)
He was a passionate about improvement and becoming to became a better person than the day before, and it was not about vainglory or in order to be recognized by the others, it was about self-satisfaction and so that him he could see the world by with a better view. (Note 3)
There is a quote, which was cited by him, that is a strong belief in my life: “whoever you are, whatever social position you have in life, the highest or the lowest, always have as your goal a lot of strength, a lot of determination and always do everything with a lot of love and a lot of faith in God, that one day you get there. Somehow you get there.”
That thought has really been driving my life. As with him, for me it does not matter how bigger or how many obstacles I will have to handle along the journey, I always have a strong certainty (Note 4) that I will get there. I cannot explain why, it is just a feeling, but in the end it generally happens.
Good job with this! I made some corrections and fixed a few spelling errors, but your original text was not hard to understand. I have a few notes that may be helpful to you.
1) Every one (two words) is more like the Portuguese "cada um" and Everyone (one word) is more like "todos".
2) Another way to say this would be: I believe that his personality and values are a close match with mine.
3) I was not entirely sure what you were saying here, but the preposition "with" seems like a better choice than "by" in this case.
4) "Certain" is an adjective, so I changed it to the noun "certainty".
0
About someone that I admire...
Hi everyone! My name is Gisele and I am an English student. I’d love to receive tips and/or corrections about the text below:
Ayrton Senna is certainly the celebrity that I most admire and I believe that he has a close fit with my personality and values.
He was passionate about self-improvement and to become a better person than the day before, and this was not about vainglory or to be recognized by others, it was about self-satisfaction and so that he could see the world by a better view*.
There is a quote, which he liked to say, that is a strong belief in my life: “whoever you are, whatever social position you have in life, the highest or the lowest, always have as your goal a lot of strength, a lot of determination and always do everything with a lot of love and a lot of faith in God, that one day you get there. Somehow you get there.”
That thought has really been driving my life. As for him, so for me, it does not matter how big or how many obstacles I will have to handle along the journey, I always have a strong certainty that I will get there. I cannot explain why, it is just a feeling, but in the end it generally happens.
*If this was your meaning?
0
Ayrton Senna is a celebrity I admire greatly - I believe in his values and try to follow them in my life. He was passionate about self-improvement and pushed himself daily to become a better person. He did this not for notiriety, but for himself - to see the world in a better way.
There is a quote of his that has been a driving force in my life, "...."
I think about this often and live by those words. Like him, I am able to tackle obstacles, no mater how many or large, always with the faith I will achieve my destination. I cannot explain the how or why, but, I feel in my soul his words, and usually succeed.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
