Бюрократическая проблема
Я сижу на берегу реки. У меня есть русская книга, маленькая тетрадь и (жаль) телефон, чтобы читать статью итальянского философа.
Я не знаю о чём писать. Что вам могу рассказать? О статье, которую читаю? Нет, у меня проблемы с русским, потому что я ещё не могу писать об этой теме на русском.
У меня проблема с бюрократией, но, кажется, я её уладил. В начале, префект мне сказал, что нужно делать всё по почте и что я пошлю ему письмо с документами и вложить конверт, чтобы легализовать мои документы. К счастью, сегодня утром другой префект мне сказал, что я могу пойти лично к нему, и он легализует мои документы без проблем.
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 4
0
Бюрократическая проблема.
Я сижу на берегу реки. У меня с собой русская книга, маленькая тетрадь и (жаль) телефон, чтобы читать статью итальянского философа.
Я не знаю о чём писать. Что вам могу рассказать? О статье, которую читаю? Нет, у меня проблемы с русским, потому что я ещё не могу писать об этой теме на русском\по-русски.
У меня проблема с бюрократией, но кажется, я её уладил. В начале, префект мне сказал, что нужно делать\отправлять всё по почте, и чтобы я послал ему письмо с документами, вложенными в конверт, чтобы можно было оформить\зарегистрировать мои документы. Но к счастью, сегодня утром другой префект мне сказал, что я могу пойти\прийти\явиться лично к нему\к нему лично, и он примет мои документы без проблем.
0
Бюрократическая проблема
Я сижу на берегу реки. У меня есть русская книга, маленькая тетрадь и (к сожалению) телефон, чтобы читать статью итальянского философа.
Я не знаю о чём писать. Что вам могу рассказать? О статье, которую читаю? Нет, у меня проблемы с русским, потому что я ещё не могу писать об этой теме на русском.
У меня проблема с бюрократией, но, кажется, я её уладил. В начале, начальник / чиновник? мне сказал, что нужно делать всё по почте и что я должен послать ему письмо с документами и вложить конверт, чтобы легализовать мои документы. К счастью, сегодня утром другой начальник / чиновник? мне сказал, что я могу пойти лично к нему, и он легализует мои документы без проблем.
Думаю, что под словом "префект" вы имеете ввиду чиновника или начальника/руководителя, в русском языке очень редко можно встретить "префект" в разговорной речи
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
