Midnight Sun: cosa ne penso ?
Ciao a tutti
Due settimane fa, ho cominciato il nuovo libro della scrittrice Stephanie Meyer, Midnight Sun o Twilight dal punto di vista di Edward. Avevo 16 anni quando ho letto il primo libro e, ovviamente, quando ho visto il primo film della saga. Ero una grande fan!
Adesso ho 28 anni e, ancora, ovviamente il mio punto di vista su questa storia ha cambiato tantissimo. Fu interessante conoscere come si sentiva Edward ma… purtroppo era una lettura noiosissima e tutta l’emozione che avevo sentito durante la mia adolescenza è scomparsa.
Comunque, mi sono ricordata tutto ciò che la storia di Edward e Bella ci aveva portato, a me anche alle mie amiche al liceo.
Questi tipi di storie non mi interessano più, ormai leggo altre cose, che non mi interessavano prima. L’anno scorso ho letto la trilogia Il Secolo da Ken Follet, era fantastico e ho imparato tante cose! Ho voglia di cominciare I pilastri della Terra (ho dovuto cercare la traduzione su Google). Adoro anche le storie della scrittrice inglese Daphne du Maurier, se non conoscete vi consiglio i suoi libri.
Lo so che tutto ciò che ho appena scritto non c’entra niente con la lingua italiana, ma volevo condividere questo con voi, scrivendo in italiano.. Spero che non ho fatto troppi errori.
Buon pomeriggio a tutti :)
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 6
0
Midnight Sun: cosa ne penso ?
Ciao a tutti Due settimane fa, ho cominciato il nuovo libro della scrittrice Stephanie Meyer, Midnight Sun o Twilight dal punto di vista di Edward. Avevo 16 anni quando ho letto il primo libro e, ovviamente, quando ho visto il primo film della saga. Ero una grande fan! Adesso ho 28 anni e, ancora adesso (1), ovviamente il mio punto di vista su questa storia ha è (2) cambiato tantissimo. Fu E’ stato (3) interessante conoscere come si sentiva Edward ma… purtroppo era (è stata) (4) una lettura noiosissima e tutta l’emozione che avevo sentito durante la mia adolescenza è scomparsa. Comunque, mi sono ricordata tutto ciò che la storia di Edward e Bella ci aveva portato, a me e anche alle mie amiche al liceo. Questi tipi di storie non mi interessano più, ormai leggo altre cose, che non mi interessavano prima. L’anno scorso ho letto la trilogia Il Secolo da di Ken Follet, era fantastico e ho imparato tante cose! Ho voglia di cominciare I pilastri della Terra (ho dovuto cercare la traduzione su Google). Adoro anche le storie della scrittrice inglese Daphne du Maurier, se non le conoscete vi consiglio i suoi libri. Lo so che tutto ciò che ho appena scritto non c’entra niente con la lingua italiana, ma volevo condividere questo con voi, scrivendo in italiano.. Spero di non aver fatto che non ho fatto troppi errori.
1) Il significato di “ancora” è = un’altra volta, nuovamente.
Ipotizzo tu volessi dire “ora”, “adesso”.
2) Il verbo cambiare può essere usato sia nella forma transitiva che in quella intransitiva. Nella forma transitiva usi il verbo avere = ha cambiato (cosa?). Io ho cambiato macchina.
Nella forma intransitiva si usa il verbo essere e chi cambia è il soggetto : io sono cambiato.
3) Il tempo passato remoto lo usiamo poco. Melio il passato prossimo. Indica un’azione avvenuta di recente.
4) Avendo messo il passato prossimo nella prima frase, sarebbe meglio metterlo anche qui
se qualcosa non è chiaro, chiedi pure. ciao
0
Midnight Sun: cosa ne penso ?
Ciao a tutti
Due settimane fa ho cominciato il nuovo libro della scrittrice Stephanie Meyer, Midnight Sun o Twilight dal punto di vista di Edward. Avevo 16 anni quando ho letto il primo libro e, ovviamente, quando ho visto il primo film della saga. Ero una grande fan!
Adesso ho 28 anni e ovviamente il mio punto di vista su questa storia è cambiato tantissimo. Fu interessante conoscere come si sentiva Edward ma… purtroppo ora è una lettura noiosissima e tutta l’emozione che avevo sentito durante la mia adolescenza è scomparsa.
Comunque, mi sono ricordata tutto ciò che la storia di Edward e Bella aveva suscitato in me e nelle mie amiche
Questi tipi di storie non mi interessano più, ormai leggo altre cose, che non mi interessavano prima. L’anno scorso ho letto la trilogia Il Secolo di Ken Follet, era fantastico e ho imparato tante cose! Ho voglia di cominciare I pilastri della Terra (ho dovuto cercare la traduzione su Google). Adoro anche le storie della scrittrice inglese Daphne du Maurier. Se non la conoscete vi consiglio i suoi libri.
Lo so che tutto ciò che ho appena scritto non c’entra niente con la lingua italiana, ma volevo condividere questo con voi, scrivendo in italiano.. Spero di non aver fatto troppi errori.
Buon pomeriggio a tutti :)
Brava, Angéline. Una nota sui tuoi errori:
Il verbo "cambiare" può avere entrambi gli ausiliari. Se il verbo è usato transitivamente (es: ho cambiato i miei piani, ho cambiato piano tariffario, etc), l'ausiliare è "avere". Se il verbo è usato intransitivamente (es: la situazione è cambiata, Marco è cambiato nell'ultimo periodo, etc), l'ausiliare è "essere"
0
Midnight Sun: cosa ne penso?
Ciao a tutti
Due settimane fa ho cominciato il nuovo libro della scrittrice Stephanie Meyer, Midnight Sun o Twilight dal punto di vista di Edward. Avevo 16 anni quando ho letto il primo libro e, ovviamente, quando ho visto il primo film della saga. Ero una grande fan!
Adesso ho 28 anni e ovviamente il mio punto di vista su questa storia è cambiato tantissimo. Fu interessante conoscere come si sentiva Edward ma… purtroppo era una lettura noiosissima e tutta l’emozione che avevo sentito durante la mia adolescenza è scomparsa.
Comunque, mi sono ricordata tutto ciò che la storia di Edward e Bella ci aveva portato, a me e alle mie amiche del liceo.
Questi tipi di storie non mi interessano più, ora leggo altre cose che non mi interessavano prima. L’anno scorso ho letto la trilogia Il Secolo di Ken Follet: fantastico/esperienza fantastica e ho imparato tante cose! Ho voglia di cominciare I pilastri della Terra (ho dovuto cercare la traduzione su Google). Adoro anche le storie della scrittrice inglese Daphne du Maurier, se li non conoscete vi consiglio i suoi libri.
Lo so che tutto ciò che ho appena scritto non c’entra niente con la lingua italiana, ma volevo condividere questo con voi, scrivendo in italiano.. Spero di non aver fatto troppi errori.
Buon pomeriggio a tutti :)
Ciao Angéline! Un testo ben scritto, chiaro ed efficace. Complimenti...
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
