First notebook entry: Introducing myself

Hola, me llamo es Natalie. Yo quiero aprender espanol porque me gusta hablar to personas de otra lugares. Me encantan hablar personas diferentes. Ellos tienen los historias interesantes. 

Yo tengo quince anos. Me gusta sacar photos, y yo quiero ver todo el mundo. Lo siento, mi espanol es muy pobre, pero soy trabajando en el. 

voy hablar a otras quienes saber espanol o personas quienes quieren aprender ingles.

First notebook entry: Introducing myself

Hola, me llamo es Natalie. Yo quiero aprender espanol porque me gusta hablar to con personas de otra otros lugares. Me encantan hablar con personas diferentes. Ellos tienen los historias interesantes.

muy bien!!  =)

First notebook entry: Introducing myself

Hola, me llamo es Natalie. Yo Quiero aprender español porque me gusta hablar to con personas de otra otros lugares. Me encantan hablar con muchas personas diferentes. Ellos tienen los historias interesantes. 

Yo tengo quince años. Me gusta sacar photos fotos, y yo quiero ver todo el mundo (It's better to say; Me gustaría viajar por todo el mundo). Lo siento, mi español es muy pobre, pero soy estoy trabajando en el.

In Spanish we have two verbs - SER y ESTAR -, which are translation for TO BE. To speak about personal features you say "soy": soy alta, soy rubia, soy delgada, soy guapa. Here, you are talking about something you are doing- present continuous, then you have to use ESTAR: estoy comiendo, estoy trabajando, estoy estudiando, estoy jugando, estoy leyendo...I know SER/ESTAR is difficult for native English speakers, because you only use verb TO BE.    

voy hablar a otras quienes saber espanol o personas quienes quieren aprender ingles.

Me gustaría hablar con hablantes nativos de español, que quieran aprender inglés. (That's my case, so please talk to me and you can give me some advice about your life at High School, there in America.

Send me whatever writing you want to correct. I'll be pleased to help you.

Regards,

David.

First notebook entry: Introducing myself

Hola, me llamo es Natalie. (Yo) Quiero aprender español porque me gusta hablar to con personas de otros lugares. Me encantan hablar con personas diferentes. Ellas tienen los historias interesantes. 

Yo tengo quince años. Me gusta sacar fotos, y yo quiero ver todo el mundo. Lo siento, mi español es muy pobre, pero soy estoy trabajando en él. 

Voy hablar a con otras quienes saben español o personas quienes que quieran aprender inglés

(this is better: Me gustaría hablar con personas que sepan español y que quieran aprender inglés)