um bocadindo de mim
Terei o exame no português na segunda e por isso fico muito nervosa e preocupada.
Terei que ler o texto, traduzi-lo e depois explicar algumas regras (graças a Deus - em russo)
Que mais, eu terei que responder as perguntas sobre a minha família, o meu apartamento, os meus estudos, sobre aparência e sobre compras.
Desejem-me boa sorte por favor :)
Vou tentar passar no exame bem!
Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Düzeltmeler · 17
1
Um bocadindo de mim.
Terei um exame de português na segunda e por isso estou muito nervosa e preocupada.
Terei que ler um texto, traduzi-lo e depois explicar algumas regras (graças a Deus, em russo). Além disso, terei que responder algumas/umas perguntas sobre a minha família, o meu apartamento, os meus estudos, a minha aparência e sobre compras.
Desejem-me sorte, por favor. :)
Vou tentar ir bem no exame! (ou Vou tentar passar no exame!)
Azul: sugestões
Vermelho: correções
Dicas: como nós, os leitores, não sabemos de que exame, texto e perguntas se tratam, deves usar o artigo indefinido "um/uma". Se soubéssemos que exame, texto e perguntas são essas previamente, aí sim podias usar "o/a". E muita boa sorte! Tenta ficar calma, o teu português é ótimo e não há com o que se preocupar. ^^
1
um bocadindo de mim
Farei um exame/prova de ("exame" está correto, mas se for um teste escrito, "prova" é mais comum) português na Segunda e por isso estou muito nervosa e preocupada.
Terei que ler o texto, traduzi-lo e depois explicar algumas regras. (graças a Deus - em russo)
Além disso, eu terei que responder algumas perguntas sobre a minha família, o meu apartamento, os meus estudos, sobre aparência e sobre compras.
Desejem-me boa sorte, por favor :)
Vou tentar ir bem/passar no exame (prova)!
Muito bem! Boa sorte!
0
Oi Anastacia, como vai?
Gostaria de conversar? Sou brasileiro e me adicione no skype eduardo_prando para gente conversar. Também sei inglês
Beijo
-----------------------
Hello Anastacia,
How are you?
Want to chat with me? I am from Brazil. We can talk portuguese and you can teach me russian, hahaha
add me on skype eduardo_prando
kisses and good luck
0
Boa Sorte, Anastacia!
0
um bocadindo de mim
Terei o exame de no português na segunda e por isso fico muito nervosa e preocupada.
Terei que ler o texto, traduzi-lo e depois explicar algumas regras (graças a Deus em russo)
Ademais Que mais, eu terei que responder as perguntas sobre a minha família, o meu apartamento, os meus estudos, sobre aparência e sobre compras.
Desejem-me boa sorte por favor :)
Vou tentar passar no exame com boas notas bem!
Seu português está muito bom, parabéns! Tenho a certeza de que você irá arrasar no exame =D
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
