Düzeltmeler · 2
First notebook entry: Introducing myself
Ich bin Studentin und ich will und traume, gut Deutsch zu sprechen. Ich studiere Deutsch viele Jahre lang, aber kann ich kann nicht ungehindertes Deutsch sprechen. Das ist so traurig. Aber ich halte hier Stand!
Ich bin Studentin und ich will und traume gut Deutsch sprechen [oder: und ich träume davon, gut Deutsch zu sprechen. Da es zwei verschiedene Konstruktionen sind, kann man sie nicht kombinieren]. Ich studiere Deutsch viele Jahre lang [/seit vielen Jahren], aber kann ich nicht ungehindertes fließendes Deutsch sprechen. Das ist so traurig. Aber ich halte hier stand [/Aber ich gebe nicht auf!]!
[Willkommen bei Italki! Man kann alles gut verstehen.]
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
