Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Huyen (Sophie)
내가 좋아하는 책 내가 읽던 책중에서 가장 좋아하는 책은 '엄마를 부탁해'라는 책이다. 이 책은 한국의 가장 유명한 소설중 하나이다. '엄마를 부탁해'라는 소설은 엄마를 잃어버린 후의 한 가족의 얘기다. 내가 20살 때 이 책을 읽었다. 전에 제 생각에는 가족이란 건 언제나 어머니, 아버지, 형제들 있는 모임이 물론이다. 가족이 중요하긴 했는데 가장 아낄 만한 것이 아니라고 생각했다. 그러나 이 소설을 읽은 후 그런 생각을 버렸다. 소설속에 어머니를 잃어버린 후에야 가족들 한 사람씩 어머니에 대해 생각해서 후회한 느낌이 생겼다. 늦은 후회였다. 아무리 후회고 후회해도 어머니는 돌아오실 수는 없기 때문이다. 차라리 같이 살 수 있었을 때 어머니를 많이 돌봤더라면 지금 그렇지 않을 텐데... 그 이야기를 통해 배운 것이많았다. 나한테 이 작품에서 배운 것중에서 사랑할 수 있는 한 사랑해라는 조언은 가장 기억한다. 부모님과 후회없이 잘 지내야 겠다. 세상에 부모님보다 중요한 사람이 없으니까이다.
27 Eki 2012 17:31
Düzeltmeler · 2

내가 좋아하는 책

내가 읽던 책중에서 가장 좋아하는 책은 '엄마를 부탁해'라는 책이다.
이 책은 한국(에서) 가장 유명한 소설중 하나이다.
'엄마를 부탁해'라는 소설은 엄마를 잃어버린 후() 한 가족의 얘기다.

내가 20살 때 이 책을 읽었다.
전에 제 생각에는 가족이란 건 언제나 어머니, 아버지, 형제들있는 모임이 물론이다.
가족이 중요하긴 했는데 가장 아낄 만한 것이 아니라고 생각했다. (책을 읽기 전에 나에게 가족이란건 언제나 아버지, 어머니 그리고 형제들이 있는거라고 생각 했었다)
그러나 이 소설을 읽은 후 그런 생각() 버렸다(사라졌다).
소설속에+() 어머니를 잃어버린 후에야 가족들 한 사람씩 어머니에 대해 생각해서(하며) 후회(하고) 느낌이 생겼다(있다고 느꼈다).
늦은 후회였다.
아무리 후회+()고 후회해도 어머니는 돌아오실 수는 없기 때문이다.
차라리 같이 살 수 있었을 때 어머니를 많이 돌봤더라면 지금 그렇지 않을 텐데...
그 이야기를 통해 배운 것이 많았다.
나한테 이 작품에서 배운 것중에서 사랑할 수 있는 한 사랑해라는 조언은 가장 기억한다. (이 작품을 통해서 배운 것 중 사랑 할 수 있는 한 사랑해 라는 조언이 가장 기억난다)
부모님과 후회없이 잘 지내야 겠다. 세상에 부모님보다 중요한 사람이 없으니까이다.

 

I hope this helps :)

27 Ekim 2012
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!