Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
China flagReticulians
題目がありません  もう11月です。新しい秋になりました。あなた、「北国の春」という歌が知っていますか。実は北国の秋も美しいですよ。北風、青い空、いろいろな眺めは春より可愛いですね。   一般的に言って、男の子は女の子ほど感傷的ではありません。でも、これは本当ですか。私は男の子の心が全然知りませんね。それに、ずっと自分の心も了解しません。  もうすぐ日本語を二年間半勉強しっています。速いですかな。一年間前、家族とオストラリアに留学するつもりでした。多分、一年間後に、新しい生活に慣れました。   好きな人も嫌いな人も全て会うことができません。あなた、私のことが忘れないで、いいえ、忘れてください。 P.S.在业余时间学的日语,还有很多不足,请多包涵。

Düzeltmeler · 2

0

あなた、あなたは「北国の春」という歌がを知っていますか。実は北国の秋も美しいですよ。北風、青い空、いろいろな眺めは春より可愛いですね。 

  でも、これは本当ですか。→でも、これは本当でしょうか。(I can understand, but this expression is more natural Japanese.)

私は男の子の心がを全然知りませんね。

それに、ずっと(I think this isn't necessary.)自分の心も了解しません。 →理解していませんorわかりません is better.
 もうすぐ日本語を二年間半勉強しっています。もうすぐで日本語を二年間勉強していることになります。 Gramatically there is no problem, but this is more natural.

速いですかな。一年間前、家族とオーストラリアに留学するつもりでした。多分、一年間後に、新しい生活に慣れました。
  好きな人も嫌いな人も全て皆会うことができません。

あなた、私のことがを忘れないで、いいえ、忘れてください。

Your Japanese is awfully good, I hope you to continue learn Japanese!

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın