Düzeltmeler · 3
Exercice sur la concordance des temps, traduction
1. Tartarin rêvait qu'il reviendrait bientôt à son cher Tarascon.
2. Tartarin a dit qu'il connaissait bien M. Bombonnel, qu'ils avaient chassé ensemble.
3. Le garçon a pensé que Duroy avait oublié son journal, mais Duroy lui a répondu qu'il l'avait déjà lu et qu'il le leur laissait. Il a ajouté qu'il y avait un article très intéressant dans ce journal.
4. Tartarin a raconté qu'il chassait parfois les panthères, mais préférait chasser les lions.
5. Sa voix était mécontente et nous avons compris qu'il ne nous céderait pas.
Dans la phrase 5, je ne mettrais pas de , après "mécontente". Elle ne se justifie pas. Bravo pour la concordance des temps ! JP
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
