Düzeltmeler · 9
雪 は どこ ですか ?
2013年 1月 29日
きょう (は) いちにちじゅう 雨 が ふっていました。
にわ での 雪 がは すっかり あと を くらいましたなくなりました。
(or にわ の 雪 は あとかたも なくなりました)
今週 は 毎日 雨 が ふって います。
さんぽ (を) する こと が できません。
さんねんです ね。
池 も まわす ことが できません。
I cannot make the pond spin around, either ???
sorry, I cannot imagine what you wanted to say.
きっさてん に 行きましょうか?
きっさてん で いっしょ に コーヒ を 飲みましょうか?
私 は でしょう うち で えんか を 聞きます。
You wanted to say 私 は うち で えんか を 聞くでしょう。??
えんか が 大好き です。
I hope it helps.
きょう いちにちじゅう 雨 が ふっていました。
にわ で 雪 が すっかり あと を くらいました。→あとをけしました。(あとかたもなくなりました ist es ganz egal)
今週 毎日 雨 が ふって います。さんぽ を する こと が できません。
さんねん→ざんねん です ね。
池 も まわす→まわる ことが できません。
きっさてん に 行きましょうか→行こうかな?
きっさてん で いっしょ に コーヒ を 飲みましょうか→飲もうかな?
私 は でしょう うち で えんか を 聞きます。 →私はうちでえんかを聞こうと思います。
えんか が 大好き です。
Ich wohne in Kochi in Japan, es ist das gutes Wetter hier.
私は日本の高知に住んでいますが、こちらは晴れています。
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
