Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
China flag安东夏
安东夏's notebook entry: Oct 07, 2010 국경절의 여행 “구이린의 풍광은 천하제일이다” 이런 말이 있잖아요. 그래서 이번 휴가에는 제가 친구랑 구이린에 갔어요. 장사에서 구이린까지 6 시간정도 걸렸어요. 차를 탈 때 심심해서 그냥 잤어요. 근데, 깼을 때 창문 밖으로 보는 경치가 정말 아름다워요. 청산녹수 자연스럽게 제 눈에서 들어갔어요. 이것이 도시에서 볼수 없는 경치예요. 구이린은 석회암이 많아서 깎아지른 산이 이곳저곳 다 있어요. 도착한 후에 우리 리장 갔는데 배도 탔고 기분이 너무 좋아요. 구이린에서 유명한 음식이 쌀가루와 “맥주 물고기”이에요. 당연히 많이 다른 맛있는 음식이 있어서 정말 먹고 싶어요. 그리고 구이린에서 계수나무가 많아서 향기는 좋아요. 난 찐자 여기에서 며칠 더 남고 싶어요. 근데 삼일 후에 갈 수 밖에 없어요. 사실은 얼마나 시간 또한 돈을 걸리기 중요하지 않아요. 얼마나 추억이 남기 나한데 더 중요해요. 나중에 구이린을 생각할 때 다 아름다운 추억이라면 좋겠어요.

Düzeltmeler · 5

0

安东夏's notebook entry: Oct 07, 2010

국경절의 여행
“구꾸이린(계림)의 풍광경은 천하제일이다” 이런 말이 있잖아요. 그래서 이번 휴가에는 제가 친구랑 구이린(계림)에 갔어요. 장사에서 구이린(계림)까지 6 시간정도 걸렸어요. 차를 탈 때 심심해서 그냥 잤어요. 근데, 깼을 때 창문 밖으로 보는 경치가 정말 아름다워웠어요. 청산녹수 자연스럽게 제 눈에서 들어갔왔어요. 이것이은 도시에서 볼수 없는 경치예요. 구이린(계림)은 석회암이 많아서 깎아지른 듯한 산이 이곳저곳 다 있어요. 도착한 후에 우리는 리장 갔는데 배도 탔타고 기분이 너무 좋아요. 구이린(계림)에서 유명한 음식이은 쌀가루와 “맥주 물고기”이에요. 당연히 많이은 다른 맛있는 음식이 있어서 정말 먹고 싶었어요. 그리고 구이린(계림)에서는 계수나무가 많아서 향기는가 좋아았어요. 난 찐자 여기에서 며칠 더 남고 싶었어요. 근데 삼일 후에 갈 수 밖에 없었어요. 사실은 얼마나 시간 또한 돈을 걸리기 시간이 얼마나 걸리던, 돈이 얼마나 들던 중요하지 않아요. 얼마나 추억이 남기 나한데테 남는가가 더 중요해요. 나중에 구이린(계림)을 생각할 때 다 아름다운 추억이라면 좋겠어요.

국경절 7일동안 계림에 놀러간거 같네요.:)
중국 계림은 산수가 아름답기로 소문난곳이죠.:)
"桂林" 의 한국식 발음은 "계림" 입니다. (중국식 발음은 "꾸이린")
"长沙“의 한국식 발음은 "장사", 중국식 발음은 "창샤" 입니다.:)
아참 "맥주 물고기"는 먼가요?
 
0
ㅂㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ 안녕 하세 요!저 는한국어 를 공부 해 고싶어 요!Can you give me a hand?I can speak 중국어.We can help each other

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın