Düzeltmeler · 2
초등학교 동창회에서 만난 초등학교 남-녀 동창의 대화
남: 너, 설마 패용이니?
녀: 네. 맞아요. 그런데 당신은 누구세요?
남: 난 영수야. 우리 초등학교 때, 5학년(을) 같이 다닌 동급생(or 동창) 이야. 기억이 안 나?
녀: 영수라니?(or 영수라고?) 야, 오랜만이다!
남: 그렇지. 우리 얼마만이지?(얼마만에 만나는 거지?)
녀: 우리가 초등학교를 졸업하고서 10년 쯤 되나? 야, 거의 알아볼 수 없었어. 그런데 너, 왠지 얼굴이 달라졌네.
남: 사실, 난 성형수술을 했었어. 가수가 되고 싶거든.
녀: 그렇군구나. 너는 어렸을 때부터 노래를 많이 좋아했던 것 같아요.
남: 그럼, 좋아하고 말고. 그런데 가수가 되는고 싶은 것이 생각보다 어렵더라.
녀: 그래, 요즘은 노래뿐만 아니라 춤도 잘 춰야 된다고.
남: 진짜 힘들겠다. 참, 너 벌써 대학교를 졸업했다면서?
녀: 응, 지금 대학원에 가려고 준비 중이야.
남: 부럽다. 난 공부를 잘 한 적이 없어서...
녀: 부럽기는 무슨..., 귀찮을 뿐인데. 빨리 취직했으면 좋겠어.
남: 잘 될 거야. 넌 독독똑똑하잖아.
녀: 믿어 줘서 고마워. 참, 2차는 노래방에(or 노래방으로) 간다니까 우리(도) 같이 가자.
남: 너 설마 패용이니?
녀: 네.. 그런데 누구세요?
남: 난 영수야. 우리 초등학교 5학년 때 같은 반이었잖아. 기억 안나?
녀: 영수라고? 이야, 오랜만이다!
남: 그래, 우리 얼마 만에 보는 거지?
녀: 초등학교 졸업하고 한 10년 쯤 됐나? 야, 거의 못알아볼 뻔 했어. 너 왠지 얼굴이 달라진 것 같아.
남: 사실 나 성형수술 했어. 가수가 되고 싶었거든.
녀: 그렇구나. 하긴 너가 어렸을 때부터 노래 하기를 참 좋아했었지.
남: 그럼, 좋아했고 말고. 그런데 가수가 되는 게 생각보다 어렵더라.
녀: 그래, 요즘은 노래 뿐만 아니라 춤도 잘 춰야 된다고.
남: 진짜 힘들겠다. 참, 너 벌써 대학교 졸업했다면서?
녀: 응, 지금 대학원에 가려고 준비 중이야.
남: 부럽다. 난 공부를 잘 한 적이 없어서.
녀: 부럽기는 무슨. 귀찮기만 한 걸. 빨리 취직할 수 있었으면 좋겠어.
남: 다 잘 될 거야. 넌 똑똑하잖아.
녀: 믿어 줘서 고마워. 참, 2차는 노래방에 간다니까 같이 가자.
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!
Bugün öğrenmeye başlayın
