Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
zeb
我们是动物还是机器人? 时间差不多了,我来写另一篇作文。 我很少设置闹钟,因为我宁愿自然地醒来。这个规定,唯一的一个例外是去机场赶飞机,或者去机场送/接好朋友。我的身体一般在同一时间清醒,虽然有时候我起得晚一点,但这是因为我身体需要更多的睡眠,没问题。我的前女友很喜欢设置闹钟,她从来不听我的!闹钟每次响,像一个巴掌一样打在脸上,而且她总是让它两、三次响才起床。我还记得她手机上的铃声,好烦恼!应该有更好的方式劈头新一天。 大自然当然没有什么闹钟,但是它的变化都时时刻刻地发生。冬眠中的刺猬仿佛知道什么时候该醒来;会飞的蚂蚁仿佛知道哪一天该出来交际;落叶树仿佛知道什么季节该发芽。近些年来气候很糟糕:去年是三月炎热,四月冷,五月大雨;而今年是三月大雪,四月热,五月冷。那么,一棵树到底怎么知道什么时候开始发芽呢?状况还不适合它们的话,不是很危险吗?可能它们有根据的推测,可是有时起有时落。至少它们自由,不用打卡上班,没有人检查工作,不用听手机的铃声。这不是头等大事吗? 在现代社会中,我们人类不自由。我们一般每天接受电话,得查收件箱(免不了广告和垃圾邮件),每天有情报局登录着我们的对话。有的人走过商店时,手机提醒他们别忘了买瓶牛奶。我最近听说过有‘聪明’叉子,告诉吃饭的人是不是吃得太快!过于繁忙嘈杂的现代生活,我决定向英国南海岸而去,打算野营。手里提着一张地图,后背背着帐篷,我大胆地往前走,莫回呀头。四下无人,没有电子、自来水、冰箱,我就决定哪里吃饭,哪里休息,哪个方向走。 没有人命令你去做某事时,连花费力气还觉得很幸福。有一天傍晚时,我猛然被大雾吞噬了。大雨下了,风呼啸了,气温降了。在黑咕隆咚情况下,我看不清地图、指示牌、风貌,确实慌不择路。可是突然老天开了眼,云淡风清了。在风暴暂时停歇的时候,一缕阳光指导我到避风处,我便走到那儿搭帐篷,准备睡觉。我还是觉得那时候真的是老天给我开小灶。 我知道世界上有不少人就知道生存。在穷乡僻壤,也在城市街上,有的人基本是靠天吃饭,我很可怜他们。我又不想当穷人,也不是勒德分子 ,不过能暂时地感到什么是‘自生自灭’,我就感觉到自己是人 ,而且是活着的人。
9 Haz 2013 21:16
Düzeltmeler · 17
1

1. 我很少设置闹钟,因为我宁愿自然地醒来。这个规定,唯一的一个例外是去机场赶飞机,或者去机场送/接好朋友。

我很少定闹钟,因为我习惯自然醒。除了去机场赶飞机或接送好友,我都会依据自己的习惯来。

 

2. 我的身体一般在同一时间清醒,虽然有时候我起得晚一点,但这是因为我身体需要更多的睡眠,没问题。

我一般会准点醒来,但睡眠不足的时候,偶尔也会起得晚一点。

 

3.闹钟每次响,像一个巴掌一样打在脸上,而且她总是让它两、三次响才起床。

每次闹钟响的时候,我感觉像被人打了一巴掌一样,可她呢,总是任由闹钟响个两三次才起床。

 

4. 我还记得她手机上的铃声,好烦恼!应该有更好的方式劈头新一天。 

我仍然记得她手机闹钟是怎么响的,到现在我都觉得烦!人本该用更好的方式来开始新的一天!


5. 那状况还不适合它们的话,不是很危险吗?

如果在不合时宜的时候发芽,那不会很糟糕吗?

 

6. 可能它们有根据的推测,可是有时起有时落。

可能它们有自己生存的法则,也可能偶尔它们也出错。

 

7. 我们一般每天接受电话,得查收件箱(免不了广告和垃圾邮件),每天有情报局登录着我们的对话。

我们每天得接电话、查邮件(还免不了广告和垃圾邮件),而每天,还会有人盯着我们的一举一动。

 

8. 过于繁忙嘈杂的现代生活,我决定向英国南海岸而去,打算野营。

为了逃离喧杂的现代生活,我决定去英国南海岸野营。

 

9. 手里提着一张地图,后背背着帐篷,我大胆地往前走,莫回呀头

提着地图,背着帐篷,我头也不回地往前走着。


10.没有电子、自来水、冰箱,我就决定哪里吃饭,哪里休息,哪个方向走。

没有水、电、冰箱,我停下来,想想去哪吃饭、在哪休息又往哪个方向走。

 

11. 没有人命令你去做某事时,连花费力气还觉得很幸福。

心甘情愿做某事时,就连累也是一种幸福。

 

12. 有一天傍晚时,我猛然被大雾吞噬了。

一天傍晚时,突降大雾,我几乎被大雾所吞噬了。

 

13. 大雨下了,风呼啸了,气温降了。

随之而来的是狂风、暴雨和降温。

 

14. 在黑咕隆咚情况下,我看不清地图、指示牌、风貌,确实慌不择路

天一下子黑了,我什么都没法看清,也就不知该往哪走。


15. 在风暴暂时停歇的时候,一缕阳光指导我到避风处,我便走到那儿搭帐篷,准备睡觉。我还是觉得那时候真的是老天给我开小灶。 

在风暴暂时消退的时候,我顺着一缕阳光找到了避风处,我在那搭好帐篷,准备睡觉了。但我仍然觉得,那一瞬间,是上天对我的恩赐。


16. 我知道世界上有不少人就知道生存。在穷乡僻壤,也在城市街上,有的人基本是靠天吃饭,我很可怜他们。

我知道世界上有很多人只懂生存。他们生存在穷乡僻壤,亦或是熙攘的城市里。而有的人,他们的生存方式很有限,我很同情他们。

 

17.我又不想当穷人,也不是勒德分子 ,不过能暂时地感到什么是‘自生自灭’,我就感觉到自己是人 ,而且是活着的人。

但我既不想当穷人,也不是勒德分子。只不过,我对活法多了一些些领悟。我能明确地感觉到的是,我是人,一个真实活着、有血有肉的人。

23 Ağustos 2013
1

Part II

在现代社会中,我们人类不自由。我们一般每天接受电话,得查收件箱(免不了广告和垃圾邮件),每天有情报局登录着我们的对话。有的人走过商店时,手机提醒他们别忘了买瓶牛奶。我最近听说过有‘聪明’叉子,告诉吃饭的人是不是吃得太快!过于繁忙嘈杂的现代生活,我决定向英国南海岸而去,打算野营。手里提着一张地图,后背背着帐篷,我大胆地往前走,莫回呀头。四下无人,没有电子、自来水、冰箱,我就决定哪里吃饭,哪里休息,哪个方向走。 没有人命令你去做某事时,连花费力气还觉得很幸福。有一天傍晚时,我猛然被大雾吞噬了。大雨下了,风呼啸了,气温降了。在黑咕隆咚情况下,我看不清地图、指示牌、风貌,确实慌不择路。可是突然老天开了眼,云淡风清了。在风暴暂时停歇的时候,一缕阳光指导我到避风处,我便走到那儿搭帐篷,准备睡觉。我还是觉得那时候真的是老天给我开小灶。

在现代社会中,人类甚至不如一棵树活得自在。我们每天不得不无数次地使用手机、电话,查收邮件,每天情报局的人会浏览着我们的通讯记录和谈话内容。更有甚者,在一次路过商店时,我见到有个人的手机忽然提醒他记得买牛奶。最近还听说有种“智能叉子”,会随时提醒人是不是吃饭吃得太快了,真是夸张。 受够了这乏味嘈杂的现代生活,我决定和惬意私奔,向着英国南海岸出发。捏着地图,背着帐篷,我哼起了“大河向东流哇。。。水里火里不回头啊”(你说的那歌词很好,但很多人都知道 是‘妹妹’你大胆地往前走,所以我把歌词给改了,不好意思啊)。一路上远离人群纷扰,江山如此多娇。虽然没有电子设备、自来水和电冰箱,但我自己决定该走哪个方向,该在哪里吃饭、什么时候休息,落得个逍遥自在。没人命令/指挥你去做这做那,就算是费点事,也觉得很幸福。当然也不是一直风和日丽,云淡风轻,中途也遇到了一些小困难。比如有一天傍晚,我正在路上走着,突然就下起雾来,四处弥漫的雾气迅速把大地吞噬了,紧跟着,狂风呼啸,大雨滂沱,温度也骤然下降。四下无人,我在这黑咕隆咚的山上看不清地图,一眼也望不到个指示牌,认不清哪对哪,只得慌不择路。好在老天开了眼,正当我迷茫/ 不知所措的时候,忽然天光大亮,骤雨初歇。我迅速定位,并找到一处避风的地方好歹搭起帐篷。在我钻进暖烘烘的睡袋那一刻,只听得外面又是一阵电闪雷鸣,疲惫的我带着对大自然感恩又敬畏的心情,酣然入梦。

 

我知道世界上有不少人就知道生存。在穷乡僻壤,也在城市街上,有的人基本是靠天吃饭,我很可怜他们。我又不想当穷人,也不是勒德分子 ,不过能暂时地感到什么是‘自生自灭’,我就感觉到自己是人 ,而且是活着的人。

在穷乡僻壤,在大街上,有的人真是吃了上顿没下顿。他们除了最本能的‘生存下去’一无所有。面对这些人,我想说“同情”,却又觉得不太恰当。而我既非他们,又非勒德分子, 所以即使是偶尔感受到“自生自灭/ 自力更生”这四个字,我也能从中领悟到做人的意义、活着的意义。

10 Haziran 2013
感觉奥巴马和斯诺登中枪了........= =!
27 Temmuz 2013
@Danna,michelleck,karenlam,Blueshirt,Luer:谢谢你们帮我改改,我会慢慢地,仔细地看你提出的地方。@Cathy,Centrino,Roger Buttone,xiaoyu,candice,Jessie Gu:你们都好像理解我的意思是什么,希望你们有机会出门探索大自然,我建议。@我心如水:明白了,谢谢。@万加欣:嗯,也许下次吧。
19 Temmuz 2013
點解唔試下用粵語?
27 Haziran 2013
Daha fazla göster
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!