Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
allcatsareblack
ЛГБТ Сьогоднi хочу щось написати на спірну тему. (Насправдi, для мене вона ніяк не спірна, але у Східній Європі - це зовсім з іншої опери!) Отже, ЛГБТ-спільнота. Я зараз перебуваю в Польщі, у центрі Варшави, і зовсім випадково потрапила на гей-параду. Все так цивілізовано пройшло, без драків і відкритої ненависті. Чому не можна поставити такі паради в Києві чи в Москві? (У Києві, до речi, перешкод трошки менше, ніж у Росії.) Коли я жила в Росії, мені сказали, що гомосексуальність - хвороба, або що цi людини просто ще не знайшли свою другу половину протилежної статі. Ще часто зустрічала ставлення псевдо-толерантності, типу, "Це нормально, але якщо мій син опинився геєм, я б звернув йому шию!" Чому?! Ми всі гідні рівних прав і поваги. Живучі в Нью-Йорку, легко сприймати таке ставлення, як належне. Половина, буквально половина, моїх колег - геї, і багато з них ще перебувають в офіційному шлюбі. Мені було б цікаво почути ваші думки i ставлення до ЛГБТ-спільноті.
15 Haz 2013 19:49
Düzeltmeler · 12
1

ЛГБТ

Сьогоднi хочу щось (<em>or better</em> дещо) написати на спірну (<em>or better</em> дискусійну) тему. (Тому що у Східній Європі загальноприйнятий погляд відрізняється від мого!) (The issue may be 'діскусійний' amongst the group of people, but not 'для мене'.)

Отже, ЛГБТ-спільнота. Я зараз перебуваю в Польщі, у центрі Варшави, і зовсім випадково потрапила на гей-параду. Все так цивілізовано пройшло, без бійок і відкритої (<em>or better</em> відвертої) ненависті. Чому не можна провести такі паради в Києві чи в Москві? (У Києві, до речi, перешкод трошки менше, ніж у Росії.)

Коли я жила в Росії, мені сказали, що гомосексуальність - хвороба, або що цi людини просто ще не знайшли свою другу половину протилежної статі. Ще часто зустрічала ставлення псевдотолерантності. Типу, "Це нормально, але якщо мій син виявився б геєм, я б звернув (<em>or better</em> скрутив) йому шию!"

Чому?! Ми всі гідні рівних прав і поваги. Живучи в Нью-Йорку, легко сприймати таке ставлення, як належне. Половина, буквально половина, моїх колег - геї, і багато з них ще й перебувають в офіційному шлюбі.

Мені було б цікаво почути ваші думки i ставлення до ЛГБТ-спільноті.

15 Haziran 2013
Да ладно - у меня сплошной суржик! ;)
27 Haziran 2013
Для меня удивительно, как человек, для которого родной язык не русский и не украинский умудряется не путать их...
27 Haziran 2013

ЛГБТ

Сьогоднi хочу щось написати на спірну тему. (Насправдi, для мене вона ніяк не спірна, але у Східній Європі - це зовсім з іншої опери!)

Отже, ЛГБТ-спільнота. Я зараз перебуваю в Польщі, у центрі Варшави, і зовсім випадково потрапила на гей-параду. Все так цивілізовано пройшло, без драків і відкритої ненависті. Чому не можна поставити такі паради в Києві чи в Москві? (У Києві, до речi, перешкод трошки менше, ніж у Росії.)

Коли я жила в Росії, мені сказали, що гомосексуальність - хвороба, або що цi людини просто ще не знайшли свою другу половину протилежної статі. Ще часто зустрічала ставлення псевдо-толерантності, типу, "Це нормально, але якщо мій син опинився геєм, я б звернув йому шию!"

Чому?! Ми всі гідні рівних прав і поваги. Живучі в Нью-Йорку, легко сприймати таке ставлення, як належне. Половина, буквально половина, моїх колег - геї, і багато з них ще перебувають в офіційному шлюбі.

Мені було б цікаво почути ваші думки i ставлення до ЛГБТ-спільноті.

Помилки вже виправленi.

Гарна робота!

25 Haziran 2013
=====Тим не менше, вважаю, що в нетрадиційних орієнтаціях нічого страшного немає.==== Немае, якщо це не перетворються в гетерофобія - це якраз те що ми зараз можемо спостерігати. Така сама ситуація з боротьбою проти рассової дискримінації, яка зараз призвела до того що зазначення кольору шкіри людини вважається злочином. Але ж колір шкіри різний.
19 Haziran 2013
Daha fazla göster
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!