Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Martin
またトランスクリプト またツバサクロニクルを見ながら、聞き取ったものを書き写しました。このビデオ(http://www.youtube.com/watch?v=hmMnfKamOX4)の最初の二分間のトランスクリプトは次の通り:  --下を向くな。 --ぇ。。。  --やんなきゃならねぇことがあるんだら、前だけ見てろ。 --はい。  --モコナ・モドキもどっきどき!ハ~プウ!パ~!  --本当にありがとうございました。  --旅の無事を祈ってるで。 --次の世界でも、サクラさんの羽が見つかりますよね。  --ハ~パク! カ~ン!  --わあ、???(聞き取りませんでした)、大丈夫ですか?  --ありがとう。  --ん。。。  --怖い。  --大丈夫です。俺がついてますから。  --ぇ、大丈夫ですか、サクラ姫?  --うん。 --プ~、新しい国に到着。  --俺の元いた世界世じゃねえな。 --俺の元いた世界でもないね。
17 Haz 2013 23:49
Düzeltmeler · 5
1

またトランスクリプト

またツバサクロニクルを見ながら、聞き取ったものを書き写しました。このビデオ(http://www.youtube.com/watch?v=hmMnfKamOX4)の最初の二分間のトランスクリプトは次の通り: 

--下を向くな。
--ぇ。。。 
--やんなきゃならねぇことがあるんら、前だけ見てろ。
--はい。 
--モコナ・モドキもどっきどき!ハ~プウ!パ~! 
--本当にありがとうございました。 
--旅の無事を祈ってるで。
--次の世界でも、サクラさんの羽が見つかりますように。 
--ハ~パク! カ~ン! 
--わあ、???(聞き取りませんでした)、大丈夫ですか? 
--ありがとう。 
--ん。。。 
--怖い。 
--大丈夫です。俺がついてますから。 
--ぇ、大丈夫ですか、サクラ姫? 
--うん。
--プ~、新しい国に到着。 
--俺の元いた世界じゃねえな。
--俺の元いた世界でもないね。

 

聞き取れなかったところ、私もよく聞き取れませんでした。

「魔術師か・・・」とか「魔術か・・・」とか言っている様な?分かりませ~ん。

18 Haziran 2013
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!