Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Russia flagJulia Korepanova
"Mom, can I stand on the swing seat?" and "Mom, watch me, I can stand while swinging" Dear all, please help me with the above mentioned phrases. Would it be natural for a 4 year old native child to say something like this? I am Russian and I might THINK I translated it correctly while a native would say something totally or slightly different. Thank you so much for your help!

Düzeltmeler · 3

0

"Mom, can I stand on the swing seat?" and "Mom, watch me, I can stand while swinging"

 

Dear all, please help me with the above mentioned phrases. Would it be natural for a four-year-old native child to say something like this? I am Russian and I might THINK I might have successfully  translated it while a native would say something totally or slightly different. Thank you so much for your help!

0
Fatima, thank you! Now I can tell my son how to say that in English :)
0
I think a 4 year old would say that.

Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?

Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!

Evden çıkmadan dil öğrenme fırsatını kaçırmayın. Deneyimli dil eğitmenlerimizden oluşan seçkimize göz atın ve ilk dersinize şimdi kaydolun!

Bugün öğrenmeye başlayın